【 to+ke+ka 】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 5.No Love Hotel miâ干焦聲咧喝 kan-na siann teh huah叫我緊來看 kiò guá kín l ... é bōng多謝你 to-siā lí No Love Hotel予咱做伙傱 hōo lán tsò ... ng-sī sok-ka-hue明明知影時間到 bîng-bîng tsai-iánn sî- ... i-iánn sî-kan kàu逐家走若飛 ta̍k-ke tsáu ná pue明明知影 bîng-bîng tsai-iánn毋敢 ... é bōng多謝你 to-siā lí No Love Hotel予咱做伙傱 hōo lán ts

2 4.啉啦啉啦 feat. Matzka瑪斯卡作詞林俊逸、MATZKA作曲林俊逸、MATZKA請你聽予詳細心思放予空白這攤就算我的催甲馬西馬西請你做好準備一不小心太多杯別 ... n-i̍t Matzka瑪斯卡請你聽予詳細 tshiánn lí thiann hōo siông-sè心思放予空白 sim-su pàng hōo khàng-pe̍h這攤著算我的 tsit thuann ... khàng-pe̍h這攤著算我的 tsit thuann to̍h sǹg guáê催甲馬西馬西 tshui kah má-se-má-se請你做

3 1.啉啦啉啦 feat. Matzka瑪斯卡作詞林俊逸、MATZKA作曲林俊逸、MATZKA請你聽予詳細心思放予空白這攤就算我的催甲馬西馬西請你做好準備一不小心太多杯別 ... n-i̍t Matzka瑪斯卡請你聽予詳細 tshiánn lí thiann hōo siông-sè心思放予空白 sim-su pàng hōo khàng-pe̍h這攤著算我的 tsit thuann ... khàng-pe̍h這攤著算我的 tsit thuann to̍h sǹg guáê催甲馬西馬西 tshui kah má-se-má-se請你做

4 7.食飽未做伙 bô tiō kah guá tsuè-hué做伙來走揣 tsuè-hué lâi tsáu- ... -uân-thâu kah Tâi-uân-bué好料的 hó-liāu--ê早頓中晝 tsá-tǹ ... âi-uân-bī kah jîn-tsîng-bī是有夠濟 sīū-kàu tsē鄉親序大 hio ... tshù-pinn keh-piah食飽未 tsia̍h-pá--buē↓↓(口白)---(口白)- ... oo tsia̍h kah tsang-sui有毒的食到刺䲅ū-to̍k--ê tsia̍h kah tshì-kui會飛的食到雞胿ē-pue--ê tsia̍h ... -ê tsia̍h ka(

5 4.人生情歌 lâng se̍h-ke免講傷濟話 bián-kóng siunn tsē uē愛著啥貨ài-tio ... kohài uan-ke一个人的家 tsi̍t-ê-lângê ke飯免煮傷濟 pn̄g bián tsú siunn tsuē想欲放假 siūnn-beh pàng-ká就輕鬆仔過 tiō khin-sang-á kuè免夆嫌菜無夠濟 bián hông hiâm tshài bô-kàu tsē心情䆀就罵 sim-tsîn ... 孤單孤獨的情歌 tshiùnn koo-tuann koo-to̍kê tsîng-kua提醒我莫信 thê-tshínn guá mài ... pàng guá ka-kī感受著

6 3.Questions br>作詞 Tì- Ka N̂g(黃稚嘉)、 Yvonne Kwok(郭彥君)作曲 Tì- ... 彥君)作曲 Tì- Ka N̂g(黃稚嘉)編曲 Siàu-lú Khah-lah(少女卡拉) Wat ... tshìn-oi ke Kitty Excuse me tshai mun it ke mun-thì Kám m̀-kám tap mun-thì Be hated if wrong Kám m̀ kám tap mun-thì Rain and rain and rain and rainy Kám m̀ kám tap mun-thì W ... ry weird thing Don't you dare to tell Where am I and what is this sme

7 3.美麗的三芝裡山實現做陣行(Satoyama美麗的家夢想的 Satoyama)聽到田岸水雞聲敢若慶祝咧唱歌是改變換來新的性命八連溪有水車來做伴坪 ... 家Lîm Tsōo-ka↓---(童聲口白)---↓大蛇恬恬徛佇遐 tuā-tsuâ tiām-ti ... tsu-guân to piàn-huà共榮安康好條件 kiōng-îng an-khong hó ... n kiânn Satoyama美麗的家 Satoyama měilì de jiā夢想的Satoyama mèngxiǎng de Satoyama聽著田岸仔水雞聲 thi

8 8.老雞梏梏吼閣毋正樣 Time to say goodbye老雞梏梏吼真正歹聲調可惱真可惱害阮失眠目屎流啊目屎流 ... 老雞硞硞吼》Lāu-ke Ko̍k-ko̍k Háu林助家Lîm Tsōo-ka老雞咯咯吼 lāu-ke kho̍k-kho̍k háu真正歹聲嗽 tsin-tsiànn phái ... 老雞亂亂吼 lāu-ke luān-luān háu親像亂鐘仔亂亂走 tshin-tshiūnn l ... 咯咯咯咯咯 lāu-ke lāu-ke ko̍k ko̍k ko̍k ko̍k ko̍k ko̍k老雞老雞咯咯咯咯 ... 咯咯咯咯咯

9 9.無經驗可活到這馬 ua̍h kah tsit-má我猶是毋知 guá iáu-sī m̄-tsai家己佇遮創 ... ai家己佇遮創啥貨 ka-kī tī tsia tshòng sánn-huè人生人生 jîn-si ... i̍k你佮我 lí kah guá有怎樣的差別ū tsuánn-iūnnê tsha-pia̍t講講 ... u-lé ta̍k-ke kín su-lé少年家 siàu-liân-ke你頭殼小變通一下啊 lí thâu-khak sió piàn-thong ... 社會啊 tē-it kang tshut-siā-huē--ah人生像是一場災難 rénshēng ... pàng-s

10 1.關老爺 huân-huâê too-tshī霓光閃閃爍 nî-kng siám-siám-sih毋願予人看袂 ... sìng-bîng ka-kī規身軀刺字 kui-sin-khu tshiah-jī為利純 uī l ... hut-tshiú to̍h-ài hōo-lâng kiann神明啊 sîn-bîng--ah敢有 ... ̍h江湖恁爸我上大 kang-ôo lín-pē guá siōng tuā這條歌唱予誰聽 tsit ... 時有誰做伴 uan-ke sîū siáng tsò-phuānn只有月娘啊 tsí-ū gue̍h ... -sī thiau-kang tsò pháinn-kiánn角頭咱來鬥陣扞

11 8.吃人頭路 in-tsiánn kan-khóo一月日攏總趁 tsi̍t-gue̍h-ji̍t lóng-tsó ... 喔頭家娘 thâu-ke--ooh thâu-ke--ooh考慮看覓 khó-lī khuànn-māi拜託你好心咧 pài- ... m-tsāi sè-kan也是無偌久 iā-sī bô guā kú你若是學較慷慨 lí nā-sī ... in-tsiánn kan-khóo一月日攏總共 tsi̍t-gue̍h-ji̍t lóng-tsó ... hōo thâu-ke kóng gún若月給欲升 nā gue̍h-kip beh sing愛認 ... n暝工加減做 mê-kang ke-kiám t

12 2.擱乎我一點啊時間 tiám-á Sî-kan黃士祐N̂g Sū-iū從來無怨嘆過 tsiông-lâi bô uàn- ... -khò家己的身體 ka-kīê sin-thé家己上清楚 ka-kī siōng tshing-tshó多謝恁逐家 to-siā lín ta̍k-ke配合伊佯糊塗 phuè-ha̍p i tènn hôo-tôo無論是啥物地步 ... tiám-á sî-kan khan-tshiú好毋好 hó m̄-hó才通留閣較濟 tsiah t ... tiám-á sî-kan puê-phuānn好毋好 hó m̄-hó才通記予牢牢 tsiah t ... tu̍t-jiân-kan

13 7.紅葉攏來慶賀 ta̍k-ke lóng lâi khìng-hō祝恁白頭偕老 tsiok lín pi̍ ... pi̍k-thiô kai-nóo只有我的心 tsí-ū guáê sim插一刀 tshah tsi ... hah tsi̍t-to過去所有疼惜 kuè-khì sóo-ū thiànn-sioh一幕一幕 t ... è海角天邊 hái-kak thinn-pinn有我有你ū guáū lí當初時 ... uáū lí當初時 tong-tshue-sî兩人的愛 nn̄g-lângêài糖甘蜜甜 thn̂g ... 甘蜜甜 thn̂g-kam bi̍t-tinn愛你的勇氣ài líê ióng-

14 10.不能說的秘密開了杯墊 leng ka fei li kai le bei dian As the cold coffee leaves the coaster我忍住的情緒在很後面 wo ren zhu de qing xu zai hen hou mian I desperately tried ... hou mian I desperately tried to hold my emotions far behind拚命想挽回的從前 pin ming xiang wan hui de cong qian Fighting hard ... ui de cong qian Fighting hard to restore the past在我臉上依舊清晰可見 zai wo lian shang yi jiu qing xi ... wo lian shang yi jiu qing xi ke

15 4.一個人的生日快樂 ài-lo̍k江志豐Kang Tsì-hong佇今仔日 tī kin-á-ji̍t我又過著 guá ... 的生日快樂 guá ka-kīê senn-ji̍t khuài-lo̍k得袂著你祝福 tit bu ... ng-tiongê ke-nn̄g-ko頂面的蠟燭火 tíng-bīnê la̍h-tsik hué ... 著 iáu teh to̍h仝款這間 kāng-khuán tsit king定定來的KTV tiā ... 的 tshiùnn kah tshiùnn buē-tshut siannê彼句愛情路 hit kù ... tio̍h guá ka-kīê senn-ji̍t khuài-lo̍

16 2.痴情的靈魂心酸又一陣 put-kak sim-sng iū tsi̍t-tsūn情岸無靠穩 tsîng-huā ... g hōo guá ke tsi̍t-sûn我袂為情抾恨 guá bē uī tsîng khioh ... 家己認份 guáē ka-kī jīn-hūn一切痛苦我吞忍 it-tshè thòng-khóo ... êài tsi̍t-to tn̄g自古多情空餘恨 tsū-kóo to-tsîng khangî-hūn痴情的靈魂 tshi-tsîngê lî

17 1.Show Time No De Mu Ka U Party Night(搭上IHPALA開往Party Night) KoN Ya No O Re Mi N Wa ... Night) KoN Ya No O Re Mi N Wa Ka te Nai(沒有人認識今天晚上的我) O Re Wa Taiwan Da ... (我可是台灣代表) Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai(最看不灌別人嗆我亂來) Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 ... Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no(沒有錯在我的舞台上跟K2一起來) I can't wait show it's li ... 一起來) I can't wait show it's like that ya'll(I

18 17.Show Time No De Mu Ka U Party Night KoN Ya No O Re Mi N Wa Ka te Nai O Re Wa Taiwan Da Yo Da De Na Ka De Na Ko Do Yu Ru Sa Nai Ma Chi Ga E Nai O Re No su te jyo K2 ... Ga E Nai O Re No su te jyo K2 to no I can't wait show it's like that ya'll ko ko o ROCK ku ro ku mi na mou ha ji ma ru zo K.O.H.E.I K2麥克風 Check It Check It Check It One Two Te A Ge Na Ho Ra Te ... Na Ho Ra Te A Ge Na(Come On) Ke Na Ke Na Ya Tsu Wa Mou do Ki Na Ga Na Ge Na BuRiN BuRiN Ta N

19 5.我會驚驚 iann thâu-ke蟑螂怕拖鞋 zhāngláng pà tuōxié人驚老 lâng kian ... thó-ià tī ka-sàu塗水驚掠漏 thôo-tsuí kiann lia̍h-lāu無頭毛 ... -lâi tāng to-tsàu拚甲袂赴食中晝 piànn kah buē-hù tsia̍h tiong-tàu袂曉駛船驚溪彎 bē-hi ... âng kiann kan-khóo pháinn sing-ua̍h無米醬醋茶 bô bí jià ... 毒驚傳染 pēnn-to̍k kiann thuân-jiám感冒驚揬針 kám-mōo kian

20 10.愛にゆこう mi chi bi ka re ta fu ne deあなたに逢いにこの海さえ越えて a na ta ni ai ni ko no u mi sa e ko e te僕の名を呼ぶ声が永久に bo ku no na o yo bu ko e ga ... に bo ku no na o yo bu ko e ga to ko shi e ni波を寄せるこの胸に na mi o yo se ru ko no mu ne ni愛は求め合う運命 a i wa mo ... no mu ne ni愛は求め合う運命 a i wa mo to me a u u n me i一人じゃないさときには我侭に hi ... きには我侭に hi to ri jya na

21 2.懵懂的年代嘛無鉸 tsíng-kah siunn tn̂g mā bô ka揣無鉸刀用喙齒咬 tshuē-bô ka-to iōng tshuì-khí kā隔壁班有人咧相拍 ... ā隔壁班有人咧相拍 keh-piah panū-lâng teh sio-phah摃斷幾若枝的椅仔跤 ... guá iânn kah ta̍k-ke kiōng-bueh tòng-buē-tiâu兩百外張 nn̄g-pah ... 工激呆呆 ta̍k-kang kik tai-tai總有一工 tsóngū tsi̍t- ... ngū tsi̍t-kang好膽閣來比賽 hó-tánn koh lâi pí-sài予恁

22 6.永遠的起點 nlight hi to go mi no na ka bo ku o mi tsu ke te e ga o de ka ke yo ri i ki o ki ra su ki mi Your lips na ni ... i ra su ki mi Your lips na ni ka i i ka ke ta so no ku chi bi ru o o mo wa zu fu sa i de ta da da ki shi me ta tsu yo ku ma bu ta o ... hi me ta tsu yo ku ma bu ta o to ji re ba ka ke me gu ru o mo i de na mi da mo ka ko mo oh sa ze n bu a zu ke te yeah bo ku ga so ba ni i ru ka ra mou tsu yo ga ra

23 7.獨角戲 mi ga sotto bo ku o o ko shi ni ku ru ko ro ka te n go si ho ho ni ya wa ra ka ni sa shi ko mu ta i yo byo shi n no ma wa ru o ... i yo byo shi n no ma wa ru o to da ke hi bi ki wa ta ru Living room hi to ri de no mi ho su Coffee wo ki mi ga do ko ni mo i na i do ko ni mo wo na ma e o yo n de mi te mo wo sa me ta ko do ku da ... te mo wo sa me ta ko do ku da ke ga sa sa ya ku ha te shi na i Monologue Oh I miss you dou ro no mu ko ga wa de shi n gou

24 8.Hear My Voice > a fu re ka e ru hi to go mi o ka ki wa ke te na ga i kyo ga o wa ru ku ra i he ya no a ... ga o wa ru ku ra i he ya no a ka ri tsu ke ts hi to ri ta o re ko mu Bed shi n ji ru mo no sa e wa ... Bed shi n ji ru mo no sa e wa ka ra na ku natte a ru ku ko to ni tsu ka re to ki ni do ko ni mu katte ru no ka ki mi ga mi u shi nau to ki bo ku no ko e o ki i te yo so n na ni ga i yo ru wa do n na sa sa i na ko ...

25 10.飛向你不知的那片天 mo hi ro katta n da ne ha ji me te ko ko ni ki tato ki no ko to ki mi wa ma da o bo e te ru da rou ka a no sa ku ra na mi ki shi n ryo ku nka o ri si ro i ka be ki mi ga i ma de mo ka re no ko to ma da a i shi te i rutte ki zu i te ta n da so no e ga o o ma mo ri ta i ... so no e ga o o ma mo ri ta i ka ra kyo bo ku wa ta bi da tou a ta ra shi i bo ku no ju syo wa ki mi ni kit ... o ku no ju syo wa ki mi ni kitto mou hi tsu yo

26 12.如果你聽見我的歌 ta kon do to chii sa ku te o fu ri Step ki mi ga sto no ri ko mu Taxi a me wa ta da ha ge shi ku ta ta zu mu bo ku o tsu ki sa su' ... ta zu mu bo ku o tsu ki sa su'to mo da chi de i ta i' to bo ku e no ko to ba no ko shi te se me te bo ku no u ta o i tsu ... e me te bo ku no u ta o i tsu ka ki i te yo ki mi ga sa mi shii to ki ni ho n no su ko shi de i i yo ki mi e no a i ni fu re te ho shi i bo ku no a i ni sou o mo i da ... bo ku no a i ni sou o mo

27 4.賊星註敗 ! ngh! he to guán tau--ah!賊仔喔~ tsha̍t-á--ooh守望相助啊~ ... -lâu khiā-ke電火點遐光 tiān-hué tiám hiah kng↓---(口白)-- ... á時間歹按算 sî-kan pháinnàn-sǹg↓---(口白)---↓半點仔人性都無 puàn ... jîn-sìng to bô↑---(口白)---↑明明是欲 bîng-bîng sī beh絕咱 ... ---↓到今你才知 kah-tann lí tsiah tsai↑---(口白)---↑接著電話 t ... uânn干焦欲放尿 ka-na beh pàng-jiō煞揣無啦 s

28 7.廢話 âi thiann kah bué保證對我 pó-tsìng tuì guá會尊重佮欽佩ē tsun ... sun-tiōng kah khim-phuè若啞口 nāé-káu就一定袂講話 tiō it-tī ... ê若刀仔刣過 nā to-á thâi--kuè𠞭過插過 liô--kuè tshap--kuè揬過 ... ̍h感覺懸 kám-kak kuân就是無夠低 tiō-sī bô-kàu kē嫌傷少 hiâm s ... n若家己的囝 nā ka-kīê kiánn就是家己生 tiō-sī ka-kī senn人若咧歹運 lâng nā leh pháinn-ūn就叫做 ... ú

29 4.福州伯的故事 á iân-tâu kah會驚死人ē kiann-sí-lâng↓-----(口白)-----↓各位 ... g-iú ta̍k-ke hó我福州伯仔 guá Hok-tsiu-peh--á福州過臺灣 Hok-tsiu kuè Tâi-uân身帶三支刀 sin tài sann-ki ... Tâi-uân身帶三支刀 sin tài sann-ki to鉸刀菜刀剃頭刀 ka-to tshài-to thì-thâu-to放尿閣袂臭臊 pàng-jiō koh bē tshàu-tsho今仔日有一 ... h kā ta̍k-ke kóng就是阮兜好額人 tiō-sī gún tau hó-gia̍h-l

30 5.西施 e-kiáu bē-to̍k tsáu-su做烏龜 tsò oo-kui怹媽媽生媠 in má-ma ... ú khah bē kah lâng sio-tsinn橫直我 huînn-ti̍t guá嘛毋是啥 ... 攏無相偏 ta̍k-ke lóng bô sio-phinn情人眼中出西施 tsîng-jîn gá ... -puîê thé-keh哪會胸坎若樓梯 ná-ē hing-khám ná lâu-thui若倒咧 ... ú khah bē kah lâng sio-tsinn橫直我 huînn-ti̍t guá嘛毋是啥 ... 攏無相偏 ta̍k-ke lóng bô sio-phinn情人眼中出西施 tsîng-

31 3.少年老芋仔一工ū tsi̍t-kang提一張批 the̍h tsi̍t-tiunn phue來央我唸予伊聽 l ... tshù-thâu-ke kóng--kuè怹老爸 in lāu-pē是一个老芋仔 sī tsi̍t ... lo̍h-bué ka-kī tshut-lâi phah thian-hā粒積淡薄仔錢 lia̍ ... tshut-khì kah lâng tshit-thô有一擺ū tsi̍t-pái角頭的挩注 ... -pái角頭的挩注 kak-thâu--ê thuah-tù怹小弟 in sió-tī煞去夆刣死 s ... au-lô kuè-to佇咧病院內過身 tī-eh pīnn-īnn lāi ku

32 11.走活傳統 a ngai da kar ma sal ma sal i to ti ya da ta o a ta o mai sar e dan da ga ram ga man ... ai sar e dan da ga ram ga man ka di po na po nam to koar i san da ya a ngad da ta o a maoto ti na ba oan tto ke dang da ta o ma roa ya ta pa ta li da ki na bel te nga nan si me ao a ... na bel te nga nan si me ao a ka koa ya nan taka koa ya nan i mo ra ba ka kan ta ga ren ma o na ke mia ro ngot ko kor na ngai a to mo oa mo oan

33 5.祝福您大家 Lín Ta̍k-ke林強Lîm Kiông想起咱較早 siūnn-khí lán khah-ts ... lán lóngū ka-kīê thinn-tē理想一大堆 lí-sióng tsi̍t-tuā- ... 題 lóngū i ka-kīê būn-tê喔~了然 ooh~ liáu-jiân喔~了然 ooh ... -āu著愛認真拍拚 to̍h-ài jīn-tsin phah-piànn做人的老爸 tsò lân ... i lí piàn kah tsiah-nī tsuē喔~過去 ooh~ kuè-khì已經攏過去í ... i lí piàn kah tsiah-nī tsuē喔~歹勢 ooh~ pháinn-sè我家己想 ..

34 10.玉蘭花 hang sann-kang提轉去厝內芳規暝 the̍h tńg-khì tshù-lāi phan ... tshī-lāiê kau-thong對伊來講無問題 tuì i lâi kóng bô-būn-t ... 自家用頭家 tsū-ka-iōng thâu-ke有買多謝ū bé to-siā無買謝謝 bô bé seh-seh駛車毋通規腹火 sái-tshia m̄-thang kui-pak-hué玉蘭花喔玉蘭花 gio̍k-lân-hue--ooh gio̍k-lân-hue玉蘭花喔玉蘭花 gio̍k-lân-hue--ooh gio ... khǹg tī tshia-lāi phang sann-kang提轉去厝內

35 6.快樂炭礦夫 sok-khik: Kamata Toshiyo喔咿咱兩人 Ooh-ih lán nn̄g lâng自細漢就來做著 ... -siōng--ê ke-hué tsiū sī tsit kha tsháu-láng自早起就來山 ... 礦夫 Put-sî to tsin khuài-lo̍k--ê thuànn-khòng-hu世間的 ... 富貴阮無希望 Sè-kan--êîng-huâ hù-kùi gún bô hi-bāng烏暗的空洞 ... ū sī lánê ka-tîng為著為著總是為著 Uī-tio̍hūi-tioh tsóng--s ... piànn tsò-kang欸……拍拚來做工 Eh...phah-piànn

36 4.時の過ぎゆくままに(愛你一萬年) ta wa su ka ri tu ka re te si ma i生きてることさえいやだと泣いた i ki te ru ko ... 生きてることさえいやだと泣いた i ki te ru ko to sa e i ya da to na i taこわれたピアノで想い出の歌 ko wa re ta pi a ... いてはため息ついた ka ta te da hi i te wa ta me i ki tu i t ... まにこの身をまかせ to ki no su gi yu ku ma ma ni ko no mi wo ma ... yu ku ma ma ni ko no mi wo ma ka se男と女がただよい

37 8.生命共同體 Live Together作詞林強作曲林強編曲羅百吉全球走向世俗的商業化環境的污染愈來愈闊 ... 破 huân-sū to̍h ing-kai khuànn-phuà每日起床 muí-ji̍t khí-tshn̂g看 ... n tī ta̍k-kangê pò-tsuá人講啥物人民 lâng kóng siánn-mih ... kik-bīng-ka換別種政權 uānn pa̍t-tsióng tsìng-khuân日子敢會 ... sòo佮紅包有關係 kahâng-pauū kuan-hē變成咱的性命共同體 piàn-sîng l ... -hōo ta̍k-(|

38 13.龍咁威惡毒鬼 I CHI KA I TA MI CHI A LO A CHI KA TO MI I KO LI MO TA ME LU O MO I TE I CHI KO A I CHI ... LU O MO I TE I CHI KO A I CHI TO TA KE KO I SI TO KO E TA A A LA TO KI WA O WU A KA LA LA E SA LA WO WA CHI LA I KU LA SI I LO LI SA SI LA WO LA LU KU ... I LO LI SA SI LA WO LA LU KU KA LA SI LI LO MA CHI DO DO D

39 16.拜託月娘揣頭路在車窗邊 ta̍k-ke uá tsāi tshia-thang pinn心稀微 sim hi-bî ... h lī-khui ka-hiong出外去趁錢 tshut-guā khì thàn-tsînn是為 ... gún ta̍k-keē ka-tī tsù-ì可愛的故鄉唷 khó-àiê kòo-hiong--ioh ... 到他鄉里 ta̍k-ke lâi-kàu thann-hiunn-lí心稀微 sim hi-bî揣來 ... 家有頭路 ta̍k-keū thâu-lōo予阮的心內歡喜 hōo gúnê sim-lāi hua ... 像這款好心人 sè-kan iāū tshiūnn tsit khuán hó-sim-lân

40 1.遊夜市(&櫻桃姊妹) -luân hit-tong-sî月娘啊 gue̍h-niû--ah也有看見 iāū khuànn- ... ̍hâng-sio-ke↓-----(口白)-----↓來啊 lâi--ah人客入來坐啦 lâng- ... ̍h muâ-iû-ke↓-----(口白)-----↓來啊 lâi--ah人客啊 lâng-khe ... tsia̍h ku kah pih人客啊入來坐 lâng-kheh--ah ji̍p-lâi tsē來食魚翅羹 lâi tsia̍h hî-tshì-kinn↓-----(口白)-----↓來啊 lâi--ah人客來坐啊 lâng-kheh lâi tsē--ah彼三層煮湯 he s ... -kheh--ah來花蓮加減

41 5.一年換二十四個頭家 -sìê Thâu-ke劉福助 Lâu Hok-tsōo人講欸~ lâng kóng--eh~福無雙 ... tsa̍p-guā kang白白浪費揣無空 pe̍h-pe̍h lōng-huì tshuē bô- ... ng佳哉搪著阮阿姨 ka-tsài tn̄g tio̍h gún a-î怹叔公的丈人 in tsik ... -koh thâu-ke lâng thài kiâm又閣規日踅踅唸啊踅踅唸 iū-koh kui- ... mî乾焦氣嘛氣半死 kan-tann khì mā khì puànn-sí一時惱著袂忍耐 tsi̍ ... tsuè sió-kang甘願屈首做粗重 kam-

42 2.吃頭路人 in-tsiánn kan-khóo一月日攏總趁 tsi̍t-gue̍h-ji̍t lóng-tsó ... 喔頭家娘 thâu-ke--ooh thâu-ke--ooh考慮看覓 khó-lī khuànn-māi拜託你好心咧 pài- ... m-tsāi sè-kan也是無偌久 iā-sī bô guā kú你若是學較慷慨 lí nā-sī ... in-tsiánn kan-khóo一月日攏總共 tsi̍t-gue̍h-ji̍t lóng-tsó ... hōo thâu-ke kóng gún若月給欲升 nā gue̍h-kip beh sing愛認 ... n暝工加減做 mê-kang ke-kiám t

43 13.母親請您放心家都真快樂 tāi-ke to tsin khuài-lo̍k友情特別深 iú-tsîng ti̍k-pia̍t tshim今仔日規陣去山 kia̋nn-ji̍t kui-tīn khì peh-suann日中晝規身軀都流汗 ji̍t-tiong-tàu kui-sin-khu ... 流汗 ji̍t-tiong-tàu kui-sin-khu to lâu-kuānn有一位同志忽然來唸歌ū tsi̍t-uī tông-ts ... 家來笑一聲 tāi-ke lâi tshiò tsi̍t-siann精神真快活 tsing-sîn ... 傷悲 uī kok-ka uī bîn-tso̍k m̄-kánn lâi siong-pi母親請你

44 4.多情的小姑娘 88《多情的小姑娘》To-tsîngê Sió-koo-niû黃三元N̂g Sam-guân莊明珠T ... îngê hīnn-kau搖搖弄 iô-iô-lāng看起來 khuànn--khí-lâi古錐又迷 ... 逐家知影 ta̍k-ke tsai-iánn你無情人 lí bô-tsîng-lâng毋通對阮 m̄ ... bô-tshái-kang愈講是予人 jú kóng sī hōo-lâng愈冷淡 jú líng ... lâi tsin kah-ì對面的少年 tuì-bīnê siàu-liân最有錢 tsuèū-t ... í最佮意 tsuè kah-ì女)免囉嗦啊 bi

45 12.糊塗總鋪師 a̍h tshài-to對遮來 tuì tsia lâi是因為彼個躼跤才 sī in-uī hit- ... sī kî-kî kah kuài-kuài有食過的人攏會知ū tsia̍h--kuèê lâng ... sng-tshòo ka sì-niú-jī才會當治療病相思 tsiahē-tàng tī-liâu ... lâiê hué-ke這隻火雞 tsit tsiah hué-ke毛生做特別豔麗 moo senn tsò ti̍k-pia̍t iām-lê ... tsiah hué-ke誠歹性地 tsiânn pháinn-sìng-tē我毛共掣一枝 guá m ... i kā guá tok tsi̍t-ê

46 1.流浪拳頭師 liû-lōng kang-ôoê硬軟的功夫 ngī-nńgê kang-hu緊來緊來 kín lâi kín lâi緊來啦 kín lâi-- ... lâi! ta̍k-ke uá lâi tsham-khó若愛看拳頭 nāài khuànn kûn ... hó tshiú-to kiam jiû-tō啊若美國 ah nā bí-kok鼻仔啄啄 phīn ... 啄 phīnn-á tok-tok目睭濁濁 ba̍k-tsiu lô-lô若欲掔兩步仔 nā beh khi ... Ta̍t-môoê kang-hu是最厲害 sī tsuè lī-hāi啊若小弟是真不才 ah nā ... king pàng-ka

47 18.床頭打床尾和 î--ah Lok-kai-siooh! Lok-kai-siooh! Lok-kai-siooh!會曉趁啊袂曉用ē-hiáu thàn--ah buē-hiá ... 虯澀佮儉 kiâm kah khiû siap kah khiām嘛無較縒 mā bô-khah-tsua̍h男)從我出世在世間 ... ì tsāi sè-kan毋捌看著你這款人 m̄-bat khuànn-tio̍h lí tsit ... lâng Lok-kai-siooh! Lok-kai-siooh! Lok-kai-siooh!趁一仙欲用兩仙 thàn tsi̍t-sián behīng ... ē--ah Lok-kai-siooh! Lok-kai-siooh! Lo

48 8.空心 shuì桌頂的咖啡 toh-tíngê ka-pi已經無氣味í-king bô khì-bī冷淡的空氣 líng-tām ... suah kám-kak khang-hi人海中來去 jîn-hái tiong lâi-khì煞 ... bôì多情加傷心 to-tsîng ke siong-sim愛恨膏纏ài hūn ko-tînn已經也無啥意義í-

49 1.我是J.巴萘 re sees a toe Who's the singing beautiful? She asks him They ask them This is Banai The Goddess She beats the mic Can sing all night So hot so ... sing all night So hot so hot to make you catch heatstroke Get in the line so we can cool you down Create own destiny this time Don't panic drop it Be disillusioned with the world's ... isillusioned with the world's tortures I'll let you know my songs my name My name isJi.BanaiJi.BanaiJi.Banai My friends called me Queen

50 1.一家伙仔家伙仔》Tsi̍t-ke-hué-á彭佳慧Phênn Ka-huī毋捌有過 m̄-batū kuè這種單純的陪伴 tsit tsión ... 記得食 tshiò kah pn̄g to buē-kì-tit tsia̍h一个人過生活 tsi̍t-ê-lâng ... hí當初糊塗的生活 tong-tshoo hôo-tôoê sing-ua̍h毋敢越頭 m̄-kán ... 軟汫 khuànn ka-kīū guā nńg-tsiánn一陣人食一盤 tsi̍t-tīn lâ ... 家伙仔 tsi̍t-ke-hué-á咱一家伙仔 lán tsi̍t-ke-hué-á有時月光 i

51 4.電視屁話冠軍合 Welcome to電視屁話耶～ Lalalalala lalalala電視屁話耶～電視屁話冠軍 ... n蔡家蓁Tshuà Ka-tsin浩子(謝炘昊Siā Him-hō)男)我的愛人 guáêài-jî ... sūn佮阮阿母冤家 kah gún a-bú uan-ke伊講我 i kóng guá共厝內當做Motel kā tshù-lāi tòng-tsuè Motel伊毋知我 i m̄-tsai guá共辛苦當做食補 kā sin-khóo tòng-tsuè tsia̍h-póo這攏無要緊 tse lóng bô-ià ... âi hōo lín huann-hí合) Welcome to電

52 1.等愛女子 tshù桌頂碗箸 toh-tíng uánn-tī也是囥一副 iā-sī khǹg tsi̍t-h ... lâng se̍h-ke牽家己的手 khan ka-kīê tshiú雙人枕頭 siang-lâng tsím-thâu也是家 ... 家己睏 iā-sī ka-kī khùn三十幾歲 sann-tsa̍p-kuí huè獨身的女子 ... huè獨身的女子 to̍k-sinê lú-tsú對愛也是期待有緣份 tuìài iā-sī k

53 9.你PS啊未? 打多少 ròudú to̍h dǎ duōshǎo無錢的人 bô tsînnê lâng只好面皺皺 ... u時間若一到 sî-kan nā tsi̍t-kàu玻尿酸嘛無效 bōniàosuān mā bô- ... 換大頭照 ta̍k-kang uānn dàtóuzhào打扮青春美麗 tánn-pān tshin ... 變林志玲 ta̍k-ke lóng piàn Lín Zhì-líng袂記得家己 buē-kì-ti ... uē-kì-tit ka-tī特有的原型 ti̍k-iúê guân-hîng你PS矣未 lí PS ... 變林志玲 ta̍k-ke lóng piàn Lín Zhì-l

54 5.無愛無啥物 -ti̍h pûn-ke-kui無愛虛情假意 bô-ài hi-tsîng ké-ì恁恁恁誠費氣 l ... mā bô kám-kak tsia̍h-khui應該去的 ing-kai khì--ê放予伊去 pàng hōo i khì阮阮阮無所謂 gún ... mā bô kám-kak tsia̍h-khui應該去的 ing-kai khì--ê放予伊去 pàng hōo i khì袂反倒反起 buē h ... 我獨一無二 guá to̍k-it-bû-jī有真心真意ū tsin-sim tsin-ì揣無愛 t ... guáài guá ka-tī感情愛細膩 kám-tsîngài s

55 13.First Love 詞 Utada Hikaru作曲 Utada Hikaru Sa i go no kiss wa ta ba ko no flavor ga shi ta ni ga ku te se tsu na i ... hi ta ni ga ku te se tsu na i ka o ris a shi ta no i ma go ro ni wa a na ta wa do ko ni i ru n da ro u da re o o moo de ru n da ro u You will always gonna be my l ... always gonna be my love i tsu ka da re ka to ma ta ko i ni o chi de mo I'll remembto love You taught me how You will always gonna be the one i ma wa ma da ... onna be the one i

56 11.無人聽有的歌 ā tshiùnn kah tio̍h-tshinn-kiann你若是猶有想起 lí nā-sī i ... á多情的人攏唱一段 to-tsîngê lâng lóng tshiùnn tsi̍t-tuānn唱 ... lán ta̍k-ke lâi tsuè-phuānn無名的歌 bô miâê kua無眠的我 b ... á多情的歌聲繼續湠 to-tsîngê kua-siann kè-sio̍k thuànn唱予人聽 ... ngē tsing-ka你若是猶有想起 lí nā-sī iáuū siūnn-khí這條無聲的情歌 ... i guá多情的歌 to-tsîngê kua多情的我 to

57 4.呼伊害呀 hōo i hāi kah sim thiànn-thiànn予伊害啊 hōo i hāi--ah予 ... hōo i hāi kah bô-lōo kiânn予伊害啊 hōo i hāi--ah予伊害啊 h ... hōo i hāi kah to̍h-hué--lah予伊害啊 hōo i hāi--ah予伊害啊 hōo ... hōo i hāi kah piàn bô-tánn怨嘆我家己 uàn-thàn guá ... -thàn guá ka-kī心肝無夠橫 sim-kuann bô-kàu huînn莫問我伊名姓 ... ìnn加問是加落氣 ke mn̄g sī ke làu-khuì看伊食銅又食

58 2.人生的意義 so re da ke wo mi tsu me ru so re da ke wo mi tsu me ru ka su mi no ue a sa no to r

59 2.天生自然(&曹西平) 來主演 iû lí ka-tī lâi tsú-ián天生自然 thian-sing tsū-jiâ ... ngê tsi̍t-kang buē piàn地球一年會踅日頭一輾 tē-kiû tsi̍t-nîē ... 上可憐 bô-ài ka-tīê lâng siōng khó-liân何必管別人 hô-pit k ... m̄-nā oo kah pe̍h美麗有遐爾仔濟 bí-lēū hiah-nī-á tsē合)天生 ... 來主演 iû lí ka-tī lâi tsú-ián天生自然 thian-sing tsū-jiâ ... 喙來嫌你䆀 guá to bô khui-tshuì lâi hiâm lí bái

60 5.我的夜鶯鶯作詞 Sato Hachiro作曲 R Hatori Ki li no hu kai yo i mo ko yu ki tsu mo lu yo wa mo Su gi shi mu ... u mo lu yo wa mo Su gi shi mu ka shi shi no bi te o mo I da kite u ta u wa i ... te o mo I da kite u ta u wa i to shi wa ta shi no u gu i su ka yo go to yu me ni mi lu Ki ke a le wa a me no tu lu o to Ki ke kaze no o to mo su lu yo Ku la i u yu was u gi te ha na no sa ku Ha lu ga ku ru A a yai yai yai yai yai So

61 6.RED CLIFF~心‧戰~ o de shoo ka ka ki a uu de de ma ta ki zu tsu ke te shi a wa se ni na roo to e ra bu mi chi no sa ki so ko ka ra hi to wa ma da ka wa re ru a fu re ru a i ga a ru na ra ki e na i a i gaa ru na ra na mi da o chi gi ru yoo na ... a na mi da o chi gi ru yoo na ka ze mo o so re na i de ha ba ta i te hka ri wa su gu ta do ri tsu ke ru wa zu ka na i ta mi ni mo ya sa shi ku na re re ba me gu ri a u da re ... a re re ba me gu ri a u d

62 4.First Love remember to love You taught me how You are always gonna be the one一直到會唱新歌為止停止轉動的時間好像又開始動起來只因我不想忘懷明天的此刻我一定在哭泣想著你吧 You will always be inside my ... I have a place in your heart too Now and forever you are still the one現在仍是悲傷的情歌一直到會唱新歌為止 You are aloways gonna be my love即使哪天再和某人談戀愛 I'll remember ... love即使哪天再和某人談戀愛

63 2.咱兜有行情 ng家己有溫暖的厝 ka-kīū un-luánê tshù才有甜蜜的心 tsiahū tinn-b ... 邊 pîng-iú kah tshù-pinn恁若是有閒 lín nā-sīū-îng希望來多指教 ... -bāng lâi to tsí-kàu隨時嘛攏歡迎 suî-sî mā lóng huan-gîn ... -siā ta̍k-ke贊助的熱情 tsàn-tsōoê jia̍t-tsîng啊~咱兜有行情 ah ... koh sîng-ke快樂拍拚人生 khuài-lo̍k phah-piànn jîn-sing來 ... bāng ta̍k-ke緊咧來遮坐 kín--eh lâi tsia tsē

64 5.AIUEO a i u e o Ka Ki Ku Ke KO Sa Shi Su Se So Ta Chi Tsu Te To Na Ni Nu Ne No Ha Hi Hu He Ho Ma Mi

65 16.開始是狡猾的清晨 r's Concerto[情人選]16.開始是狡猾的清晨 ha ji ma ri w ... atte昨日no憂鬱ka ki消shi te ku soo騙sa re yoo na氣持chi晴re ta空 moo u ma ku no se ra re te mi yoo ... u ma ku no se ra re te mi yoo ka na ha ji ma ri wa zu ru i朝 su be te消shi te忘re te ha ji me yoo新shi i少shi zu ru i私ga明日ni笑tte ru soo街wa落chi tsu ki no na i月曜日騷gu人入mi ... 日騷gu人入mi wa急i de ku soo mu zu ka shi i顏shi te cha i tsu ma da mo son n

66 3.錢甲利錢佮利》Tsînn Kah Lī蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng當初是你無志氣 ... ng當初是你無志氣 tong-tshoo sī lí bô tsì-khì如今才著 jû-kim t ... è luí-luí kah滿滿是啊咿 muá-muá-sī ah-ih害阮煞著 hāi gún su ... ̍t都陷眠咧夢牌支 to hām-bîn teh bāng pâi-ki頭路曷毋做 thâu-lōo ... ī世間的代誌 sè-kanê tāi-tsì是滿滿是喔 sī muá-muá-sī ooh也無聽伊講 ... lán ta̍k-ke為著家己的序細 uī

67 8.風姿花傳の哀(かな)しみを ka ze wa sa ke bu hi to no yo no ka na shi mi wo風正訴說著人世間的悲哀星(ほし)に抱(だ)かれた静寂(しじま)の中(なか)で ho shi ni da ... れた静寂(しじま)の中(なか)で ho shi ni da ka re ta shi ji ma no na ka de群星環抱下大地萬籟俱寂胸(むね)を開(ひら)けば燃(も)ゆる血潮(ちしお)の赤(あか)は mu ne wo hi ra ... 血潮(ちしお)の赤(あか)は mu ne wo hi ra ke(!

68 1.怪獸 Yonny Lee Keon Woo作曲武雄(有怪獸有怪獸有怪獸)緊準備(有怪獸是怪獸大怪獸)wait4 me恁欲去都位(我也想要跟你去)我看恁每天都玩到三更半冥什麼代誌都無所謂親像全世界攏無誰人會看見行動是真神秘愛講 English身上穿的有夠貴人講這就是最新新新新人類有的講袂聽( ... trust me?)有的真性格(cause I can make it!)找到機會攏足敢表現親像是大歌星有的足把(ta ... 大歌星有的足把(ta(|

69 4.懷念家鄉一封信 i khó-àiê ka-hiong無看著你的形影 bô khuànn-tio̍h líê hîng ... huân-huâ too-tshī事事都是真滿意 sū-sū to sī tsin muá-ì我也會不時想起 guá iāē put-sî s ... 家鄉的人人 ah~ ka-hiongê lâng-lâng彼當時你的吩咐 hit-tang-sî l ... iàu-tshut ka-hiong也無來往信 iā bô lâi-óng sìn到這陣若是想起 k ... 萬分的鬱卒 kám-kak bān-hunê ut-tsut我也會感覺鬱卒 guá iāē kám- ... á iāē kám-

70 3.夢と葉桜が如く ko no ka wa no na ga re ru ga go to ku穏やかに音色が聞こえる o da ya ... る o da ya ka ni ne i ro ga ki ko e ru吹く風が頬を撫でていく f ... ていく fu ku ka ze ga ho ho o na de te i ku懐かしい思い出が滲む ... 滲む na tsu ka shi i omo i de ga ni ji mu遙かなる空は ha r ... る空は ha ru ka na ru so ra wa胸を裂くように mu ne o sa ku yo ni忘れかけた記憶を醒ます wa su re ... ku yo ni忘れ

71 2.360 na be the top所以我骨力拍拚免予人來喝永遠佇咧向前行嘿媽媽我想欲予你驕傲日時走佇咧街仔頂 ... ànē khioh-ka̍k伊講囡仔揣好工課 i kóng gín-á tshuē hó khang ... āuē khioh-ka̍k伊講囡仔無娶某生囝 i kóng gín-á bô tshuā-bóo ... líē khioh-ka̍k規工踅踅唸東唸西 kui kang se̍h-se̍h liām-tang-liām-sai氣身惱命 kh ... 甘願睏塗跤 gún kam-guān khùn thôo-kha我有理想 guáū lí-

72 11.恨龍角吹來 lîng-kak tshue-lâi第啊第一聲囉 tē--ah tē-it siann-- ... uánn ta̍k-ke lóng teh khàu我的年歲猶未老 guáê nî-huè iáu- ... 甲遮艱苦 ta̍k-ke háu kah tsiah kan-khóo紅頭法師就徛佇遐âng-thâu huat-su tō khiā ... 惱 hi-bāng ka-sio̍k mài koh huân-ló尪姨仔 ang-î-á手彼支是啥 ... -á tshīng kah suí-tang-tang轉來寶島 tńg-lâi pó-tó隨予人辦喪 ... 甘願我的人生 m̄ kam-guā

73 6.陷眠美夢 l have to keep running在海岸邊的晚上一切變甘甜前方的路……咱把時間在倒回去兩年 ... 美夢 l have to keep running在海岸邊的晚上一切變甘甜前方的路總是燈火通明我勇敢打拼卻 ... 說出我代表東山不想要keep a low所以我拿mic上去說有人在背後看咱沒今年會過了比你爽隨便你們怎樣攻擊批評甚至叫我臭雜碎動我可以但不準你們動我的兄弟仔一步當三步走光榮

74 9.林秀媚彼工你轉來 hit-kang lí tńg--lâi規身軀全全血 kui-sin-khu tsuân ... í phak tī toh-á-tíng teh khàu彼陣我就知影 hit-tsūn guá t ... hit-tsi̍t-kang阮䖙佇眠床頂 gún the tī bîn-tshn̂g-tíng神明廳 ... hit-tsi̍t-kang倒佇四人扛的床 tó tī sì-lâng kngê tshn̂g神明廳 ... i-tshiánn Ka-gī Lôo Píng-khim安心放下保萬民 an-sim pàng-h ... î líē tsē toh-tíng等怹彼工攏落去 tán in hit kang lóng

75 1.O'rip人生 O'rip人生'Caka sa'nar ko lalan no orip. Nikawrira tahada'ocen ko pisolinga' to harakat.主B: Ma ha'en nay ko'orip no tam daw Ke ni' han ko ma ta ma ce ngaw to i laheci sanay to ko cecay a romi'ad. Keni' han ko mata caay kacengaw i laheci sanay to ko da'oc no'orip. Mato sacilemed sanay ko'orip tahalifa to kalodemak i aka ka i faloco' han.副歌 A: Ta li nga foh sa ko pinang an no'orip. hay yan na nay ko'o

76 1.救人喔 tsio uan-ke--ooh是一擺閣一擺 sī tsi̍t-pái koh tsi̍t-pái ... 選擇的路喔 guá ka-kī suán-ti̍kê lōo--ooh為怎樣 uī-tsuánn-i ... è-bū kiam kah lī-sik壓力慢慢累積 ap-li̍k bān-bān luí-tsi ... lo̍hê mî-kak一刀一刀 tsi̍t-to-tsi̍t-to咱攏是 lán lóng-sī伊的刀下亡魂 iê ... 伊的刀下亡魂 iê to-hā bông-hûn人的溫度 lângê un-tōo到底佇佗佇佗 tà ... tàu-té tī toh tī toh

77 1.少年家 Siàu-liân-ke草屯囡仔樂團Tsháu-tûn-gín-á Ga̍k-thuân聽著這條做伙 ... siàu-liân-ke khì-bī少年的Cool siàu-liânê Cool想欲證明 siū ... siàu-liân-ke--iooh聽著這條做伙喔 thiann-tio̍h tsit tiâu t ... siàu-liân-ke--iooh少年家氣味 siàu-liân-ke khì-bī少年的Cool siàu-liânê Cool咱是少年家唷 l ... siàu-liân-ke--iooh想欲證明 siūnn-beh tsìng-bîng別人有的 pa ... siàu-liân-ke--iooh嘿唷~

78 5.百年追求大正編曲鄭宇辰、Mike Green、滅火器布條傳單宣傳車欲上街頭的綴我行為著正義我𤆬路為著理想我𤆬 ... eh tsiūnn ke-thâu--ê tuè guá kiânn為著正義我𤆬路 Uî-tio̍h ... 機器獨裁者 Kok-ka ki-khì to̍k-tshâi-tsiá我用青春佮伊拚 Guá iōng tshing-tshun ... 我用青春佮伊拚 Guá iōng tshing-tshun kah i piànn我用性命來輸贏 Guá iōng sènn-miā lâi ... bô-beh-bē to̍k-li̍pê tō-lōo l

79 5.平安宴(Grateful Catering) 愛聽的歌 ta̍k-ke lóngài-thiannê kua下暗不醉不歸 e-àm búzuìbù ... lán ta̍k-ke攏厚福氣 lóng kāu hok-khì健康閣四序 kiān-khong ... 乾杯 ah guá kan-pue你隨意 lí suî-ì祝咱逐日都好笑神 tsiok lán ta ... ta̍k-ji̍t to hó-tshiò-sîn家和萬事興 ka hô bān-sū hing等待明年啊 tán-thāi mê-nî--a ... 毋捌跋術的 lán to tsiông-lâi m̄-bat pua̍h-su̍t--ê不管是宮廟代 ... ia̍h thâu-ke免

80 1.失眠 i-poe-khì ka-choa̍h hôo-sîn. Tu̍h-lān ta̍k-kang sit-bîn Kui-àm káu teh pūi ta̍uh-ta ... -hō. Chòe-kang gōng-sîn-gōng-sîn siān-siān pîn-tōa ... i thoa sî-kan iā-chóng-hōe i-kēng hā-pan. Siōng-kà ... -ōeài oan-ke khàu-chhan. Sng-hōo ti̍t-chiap phah j ... hai. Kiaⁿ(Keng)-sè-sin-pū chàu-kha bôa chhài-to góa chhoah leh tán. Choân-pōo cheng-c ... chhíⁿ sîn-keng-sòaⁿ ká siuⁿân.(Bōe khùn bōe chia

81 3.Dalubaling鬼湖之戀+ Nature Boy魯凱族 a i-na ma-ka-nae-lre lri ka-tu-wa-se-nga ku lu ngi ba-lri-di-lri-dingi ku le-na-i li lri-mu-da ne-nga ku-ia-e a-i ku se-na-i li pa- ... ku-ia-e a-i ku se-na-i li pa-ke-la-lu ma-mi-lri-ngi-ya-e a-i ku se-na-i li pa- ... ngi-ya-e a-i ku se-na-i li pa-ke-la-lu ma-mi-lri-ngi-ya-e a-i tha-lra-lra-i lri ba-le-nge lri ... a-lra-lra-i lri ba-le-nge lri ka-tu-wa-se-nga su lriu-gu ki-lre ge-lre-ge ki-ce ... riu-gu ki-lre ge-lre-ge ki-ce ke-le ta ki tha-re-ve mu-wa-d

82 2.電火王都會的頭家 tuā-too-huēê thâu-ke叫做王電火 kiò-tsuèÔng Tiān-hué拄著伊 tú-tio̍h ... inn-tíngê ka-tsuah-á sì-kè pue趖佇塗跤的蟲 sô tī thôo-kh ... 家 ah thâu-ke--ah thâu-ke你著算我較俗咧 lí tio̍h sǹg guá khah sio̍k--l ... o-lâng sé kah hi lè-lè--ah啊出外無工課 ah tshut-guā bô k ... pēū-tsi̍t-kang會共你電甲袂講話啊ē kā lí tiān ... ā lí tiān kah bē kóng-uē--ah厝內

83 3.白翎鷥生活！做官--ê逐工to上酒家奸商綴tī後壁teh phôo-lān-pha Kám講línê良心真 ... A-ta̍t(江育達Kang Io̍k-ta̍t)佇彼个繁華的都市 tī hitê huân-huâ ... huân-huâê too-tshī逐家心內 ta̍k-ke sim-lāi只有想著錢 tsí-ū siūnn-tio̍h tsînn毋 ... shàu-tsuí-kau阮有看著 gúnū khuànn-tio̍h白翎鷥咧哭 pe̍h-līng ... 都上酒家 ta̍k-kang to tsiūnn tsiú-ka奸商綴佇後壁 kan-siong tuè

84 4.揣啊揣(Rap版) 救命啊) Huah kah大聲求政府也無聽訴求ê白布條仔表面接受調查背後計畫刀仔現實tng-teh ... 家己ê思想家己ê文化kap語言有家己ê生活家己ê主張家己ê尊嚴家己ê土地家己ê土地家己ê土地還lán ... lán一片清氣ê天空kap空氣還lán祖先留--落-來ê文明kap智慧抗議官官相護財團kap政治守護一步一跤印ê土地正義----------------------- ... Tshuē阿雞 A-ke阿達 A-ta̍t(農村

85 7.台語人 áu uē都袂曉講 to bē-hiáng kóng我大舌閣落風 guá tuā-tsi̍h koh làu-hong曷無袂爽 a̍h-bô bē sóng來便所講 lâi piān-sóo kóng我朋友去臺北拍拚 guá pîng-iú khì Tâi-pak phah-piàn ... sī khuànn Discovery It's good to drink你啉看覓咧嘛 lí lim khuànn-māi--eh-mah ... ámū tsham-ka kuè siánn-mih pí-sài譬如講臺語朗誦比賽 phì-jû- ... sīū tsham-ka kuè lâng sóng pí-sài--lah但是免講臺語 tān-s ... ū-l

86 5.我的夜鶯 t.陳素瑄作詞 Sato Hachiro作曲 R Hatori Ki li no hu kai yo i mo ko yu ki tsu mo lu yo wa mo Su gi shi mu ... u mo lu yo wa mo Su gi shi mu ka shi shi no bi te o mo I da kite u ta u wa i ... te o mo I da kite u ta u wa i to shi wa ta shi no u gu i su ka yo go to yu me ni mi lu Ki ke a le wa a me no tu lu o to Ki ke kaze no o to mo su lu yo Ku la i u yu was u gi te ha na no sa ku Ha lu ga ku ru A a yai yai yai yai yai

87 10.部落 Party Night Matzka-東南美10.部落 Party Night作詞 Matz ... br>作詞 Matzka、查瑪克‧巴阿立佑司、高凡作曲 Matz ... 、高凡作曲 Matzka a li a li ki li mu(快點快點一起來) ... (快點快點一起來) ke lju ke lju u tu li(來吧來吧一起跳舞) ke lju ke lju senayan(來吧來吧一起唱歌) a li a li ma u ... 自釀vava ma ka paiwan(小米酒)時尚加野性與意外的 Style歡迎來到部落的 Par ... (快點快

88 6.老厝邊 -pat! lán ka-kī--ê lí sī leh…↑---(口白對話)---↑上好料 siō ... án khuànn kang-hu來阮遐就有 lâi gún hia tōū食飽閣唱歌 tsia̍h ... shiò-kóng tong-tshoo煞無人看伊有 suah bô-lâng khuànn iū↓ ... --ah佮伊咧厝裡 kah i teh tshù--ní↓---(口白對話)---↓鴨咪仔!您母仔咧 ... 多年啊的關心 lî-ka to-nî--ahê kuan-sim嘛袂走精 mā buē tsáu-tsin ... thian-hā-kan就是臺灣上惜情喔 tō

89 2.Belief～春を待つ君へ～ e ga o ni ka ku su noどれほどの笑顔 do re ho do no e ga o ... きたの da re ka no ta me ni sa sa ge te ki ta no君の優しさに触れて ki mi no ya sa shi sa ni fu re te今雪が溶け i ma yu ki ga ... i fu re te今雪が溶け i ma yu ki ga to keどんなに遠くても do n na ni to o ku te mo君の願いは叶う ki mi no ne ga i wa ... mo君の願いは叶う ki mi no ne ga i wa ka na u人知れず涙枯らして hi to shi re zu na mi

90 7.憨慢(頇顢) 然嘛無意見 guá tong-jiân mā bôì-kiàn等你留學轉來 tán lí liû-h ... uē-khí lí ka-kī無怪你 bô kuài lí無怪我 bô kuài guá無恨你 bô ... guá ta̍k-kang mā khì sûn--kuè知影你熟似一个 tsai-iánn lí ... siàu-liân-ke無人是可憐的 bô-lâng sī khó-liân--ê除非你看袂起 tû ... t-kù kóng to buē-hiáu uē永遠攏是按呢íng-uán lóng-sīán-n

91 10.遙遠的夢 ku ha ru ka na wu ta ga ta e ma na ku ki ko e te ku ru ho ho e mi o ta ta e ru you ni o do ki ni ya sa shi ku zu yuo ku(don't be afraid) o mo ... na i you mo a ta shi zin ya i ka ta o sa sa e te ha ge ma shi a ta a no hi(don't worry friend) o wa ri no na i ta bi no ... end) o wa ri no na i ta bi no to chu u de fu ri mu ke ba ki mi ga i ru hi tuo wa mi na hi tuo ri ki ri ja i ki tei yu ... i tuo ri ki ri ja i ki tei yu ke na i ka ra hi ro i da i chi no u e

92 1.台北帝國 AHA好裕人漸漸在駛TOYOTA台灣錢淹腳目日本人賺未完歸陣招來北投扒酒家可憐的戀花再會吧可憐的戀花 ... miâ-tuann Kang-tsok-sik)古早古早 kóo-tsá kóo-tsá阮兜蹛佇 g ... -lê kiânn kah hué-tshia-thâu一逝路就愛行規晡 tsi̍t-tsuā lō ... tsāiū-kàu kan-khóo十二三歲 tsa̍p-jī-sann huè就去食頭路 tiō ... 天著共師傅 muí-kang tio̍h kā sai-hū洗內衫褲 sé lāi-sann-khò ... m-lāi kám-ka

93 6.計程車 h大街小巷 tuā-ke sió-hāng我拚甲強欲死 guá piànn ... guá piànn kah kiōng-beh sí毋管長途短途 m̄-kuán tn̂g-tôo ... 佗 beh khì toh女)忠孝東路四段啦 Tiong-hàu-tang-lōo sì-tuānn ... Tâi-pakê kau-thong--ooh女)錢欲予你趁 tsînn beh hōo lí t ... ng-pan sî-kan生理上好做 sing-lí siōng-hó tsuè你𤲍我𤲍 lí kh ... iàu tsi̍t-keh趁錢哪會濟 thàn-tsînn náē tsuē交通電臺 ... tsuē交通電

94 1.藥不要(浩角翔起) 不要》浩角翔起Hō-kak Siông-khí藥不要試試看 yào búyào shìshì kàn ... 咧講笑 m̄-sī kah lí leh kóng-tshiò你若沐著 lí nā bak--tio ... -lâng tiō kah lí kôo是四號是死好 sī sì-hō sī sí hó攏分袂清楚 ... o戇神葩滓siòo-tooh gōng-sîn pha-tái siòo-tooh連個和絃都會彈錯 lián ge hóxuán dōu huì tán ... 試 kî-si̍t ka-tī m̄-bián tshì因為試過的 in-uī tshì--kuèê攏已經出代誌 l

95 4.夢(Lemed)(拉衛士・喇外) 我的內心裡面 ha to Ira ki so I ta ko wa nan彷彿我感覺到妳漸漸向我靠近 Sa co Rok co Rok san ... 到妳漸漸向我靠近 Sa co Rok co Rok san to I sa ke ro an a wa ma araw Ki so擁擠的人群已將妳淹沒沒有一點間隙而妳卻消失在舞池裡我也找不到妳 Fan gcal ay ... 間隙而妳卻消失在舞池裡我也找不到妳 Fan gcal ay ke ro no me ta我們的舞步依然美麗 Ha ti la ay ko la ra diw no me ta我們的音樂依然是如

96 15.櫻音 ma de mo ka wa shi ta e ga o君との約束全ての時よ輝き続けて和你定下的約 ... 閃耀著 ki mi to no ya ku so ku su be te no to ki yo ka ga ya ki tsu zu ke te旅立つ日の君に何も言えなかった對著即將踏上旅程的你我什麼話都說不出口 ta bi da tsu hi no ki mi ni na ni mo ie na ... hi no ki mi ni na ni mo ie na ka tta「さよなら…」想い出の場所「再見了…」充滿回憶的地方「sa yo n ... 日天

97 6.Ringa Ringa kya main kahu sakhi re Ek khatmal tha sayana Mujhpe tha us ... atmal tha sayana Mujhpe tha uska nishana Chunari Main ghus gaya dheere dheere Oooooo ohhh Kuch nahi samjha o buddhu Kuch nahi socha Reng ... o buddhu Kuch nahi socha Reng ke jaane kaha pahucha Ring ring ringa Ring ring ringa Ring ring ringa ringa ringa Ring ring ringa Ring ring ringa Ring ring ringa ringa ringa ... thi Kitna main royee thi Main to thi acchi bhali Kyon bhala soi thi Nigade ne mujhko ch

98 2.一公升的眼淚主題曲(Kei) 一公升的眼淚主題曲(Kei)作詞小山内舞作曲松尾潔田中直一公升的眼淚主題曲哀(かな)しみの向 ... )みがあるというよ ka na shi mi no mu ko ki shi ni ho ho e mi ga a ru ... ki shi ni ho ho e mi ga a ru to iu yo.辿(たど)り着(つ)くその先(さき)には何(なに)が僕(ぼく)らを待(ま)ってる？ ta do ri tsu ku so no sa ki ni wa na ni ga bo ku ra o ma tte ru?逃(に)げるためじゃなく夢(ゆめ) ... の日(ひ) ta

99 3.Only human )みがあるというよ ka na shi mi no mu kou ki shi ni ho ho e mi ga a ru ... ki shi ni ho ho e mi ga a ru to iu yo.辿(たど)り着(つ)くその先(さき)には何が僕(ぼく)らを待(ま)ってる？ ta do ri tsu ku so no sa ki ni wa na ni ga bo ku ra o ma tte ru?逃(に)げるためじゃなく夢(ゆめ)追(お) ... の日(ひ) ta bi ni de ta ha zu sa to o i na tsu no a no hi明日(あした)さえ見(み)えたならため息(いき)もないけど a shi ta sa

100 14.明日への扉、出会った恋 HI KA RU A SE T SYA TSU DE ATTA KO I誰よりも輝く君を見て DA RE YO RI MO ... KO I誰よりも輝く君を見て DA RE YO RI MO KA GA YA KU KI MI WO MI TE初めての気持ちを見つけたよ HAJI ME TE NO KI MO CHI WO MI TSU ... ME TE NO KI MO CHI WO MI TSU KE TA YO新たな旅が始まる A RA TA NA TA BI GA HAJI MA RU雨上がり、気まぐれ、蒼い風 A ME A GA RI KI MI GU RE A O I ... ME A GA RI KI MI GU RE A O I KA ZE強い日