- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
野村雪子
-
二十歳の恋
(台语歌/思念故乡的情人)
作词：吉川静夫
作曲：清水保雄
演唱：野村雪子 昭和32年(1957年)
濑户の小岛の 鴎じゃないか
せめて伝えて 私の気持つ
热い涙を 淡路の海へ
舍てて泣くてる 花の二十歳の
初恋ごころ
月のきれいな 舞子の宿で
几度 闻いたか あなたの気持ち
切れたテープは つまめはしない
独り泣いてる 花の二十歳の
初恋ごころ
胸に抱いてる 写真が形见
きっと変らぬ ２人の気持ち
船で 呼んでも 届かぬものを
咽び泣いてる 花の二十歳の
初恋ごころ
-------------------------------------------
更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
二十歳の恋(はたちのこい)
演唱：野村雪子(のむらゆきこ) 昭和32年(1957年)
作词：吉川静夫(さくし：よしかわしずお)
作曲：清水保雄(さっきょう：しみずやすお)
(一).
濑户(せと)の小岛(おじま)の~ 鴎(かもめ)じゃないか~(濑户小岛上的海鸥是吗)
せめて伝(つた)えて~私(わたし)の気持(きも)ち~(至少也传达着我的心情)
热(あつ)い泪(なみだ)を~ 淡路(あわじ)の海(うみ)へ~(热情的眼泪洒落在淡路的海里)
舍(す)てて泣(な)いてる~花(はな)の二十歳(はたち)の~(被抛弃了哭泣著，双十花样年华的)
初恋(はつこい)ごころ~(初恋的心情)
(二).
月(つき)の(绮丽(きれ)いな~ 舞子(まいこ)の宿(やど)で~(在有如美丽月亮般舞伎的旅店里)
几度闻(いくどき)いたか~あなたの気持(きも)ち~(似反复听到了您的心情)
切(き)れた~テ一プは~つまめはしない~(就像切断的带子无法抓住)
独(ひと)り泣(な)いてる~花(はな)の二十歳(はたち)の~(独自啜泣著双十花样年华的)
初恋(はつこい)ごころ~(初恋的心情)
(三).
胸(むね)に抱(だ)いてる~写真(しゃしん)が形见(かたみ)~(抱在胸前的纪念照片看着)
きっと変(かわ)らぬ~二人(ふたり)の気持(きも)ち~(也无法改变我们两人的心情)
船(ふね)で呼(よ)んでも~届(とど)かぬものを~(在船上呼唤著也无法传达)
咽(むせ)び泣(な)いてる~花(はな)の二十歳(はたち)の~(哽咽哭泣著双十花样年华的)
初恋(はつこい)ごころ~(初恋的心情)
- 感谢 panda 提供歌词
|
