魔镜歌词网
魔镜歌词网 > 男生歌手 > 陈零九 > 陈零九 2008 - 2012 创作记录 > 乎阿嬷的批

陈零九



专辑介绍
歌词
专辑列表
歌手介绍

陈零九

乎阿嬷的批

作词:陈零九
作曲:陈零九
编曲:许逸乔

在我还细汉的时候 阿嬷就带我到现在
在十八岁那年 离开高雄到台北
一天过一天才知道 一个人不简单
我每晚嘛想起阿嬷说的话
在台北打拼就要小心 不要去被骗
我都嘛有听丢爱赚大钱 让家里面过好日子

阿嬷请你不要烦恼
我在台北认真打拼 也会好好照顾自己
阿嬷请你就要保重
不要太操烦等我回去 在你的身边我的阿嬷

一天过一天才知道 一个人不轻松
我常常嘛想起 阿嬷说的话
在台北生活就要吃饱 衣服要多穿点
我都嘛有听爱赚大钱 让家里面过好日子

阿嬷请你不要烦恼
我在台北认真打拼 也会好好照顾自己
阿嬷请你就要保重
不要太操烦等我回去 在你的身边我的阿嬷

在我还细汉的时候 阿嬷就带我到现在
在十八岁那年 离开高雄到台北
一天过一天才知道 一个人不简单
我常常嘛想起 阿嬷说的话
我每晚嘛想起 阿嬷说的话



------------------------------------------




21394/《出外的囡仔》Tshut-guā ê Gín-á
陈零九Tân Lîng-kiú

伫阮阁细汉的时阵
tī gún koh sè-hàn ê sî-tsūn
阿妈就𤆬我到这马
a-má tiō tshuā guá kàu tsit-má
伫十八岁彼冬
tī tsa̍p-peh huè hit tang
离开高雄到台北
lī-khui Ko-hiông kàu Tâi-pak
一工过一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
才知影
tsiah tsai-iánn
一个人无简单
tsi̍t-ê-lâng bô kán-tan
我逐暗嘛想起
guá ta̍k-àm mā siūnn-khí
阿妈讲的话
a-má kóng ê uē

伫台北拍拼
tī Tâi-pak phah-piànn
著爱细腻
tio̍h-ài sè-jī
毋通去夆骗
m̄-thang khì hông phiàn
我拢嘛有听
guá lóng-mā ū thiann
著爱趁大钱
tio̍h-ài thàn-tuā-tsînn
予厝内底过好日子
hōo tshù-lāi-té kuè hó ji̍t-tsí

更多更详尽歌词 在 ※ Mojim.com 魔镜歌词网
阿妈
a-má
请你毋通烦恼
tshiánn lí m̄-thang huân-ló
阮踮台北认真拍拼
gún tiàm Tâi-pak jīn-tsin phah-piànn
嘛会好好照顾家己
mā ē hó-hó tsiàu-kòo ka-tī

阿妈
a-má
请你著爱保重
tshiánn lí tio̍h-ài pó-tiōng
毋通伤操烦
m̄-thang siunn tshau-huân
等阮转去
tán gún tńg-khì
踮伫你身躯边
tiàm-tī lí sin-khu pinn
我的阿妈
guá ê a-má
---

一工过一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
才知影
tsiah tsai-iánn
一个人无轻松
tsi̍t-ê-lâng bô khin-sang
我定定嘛想起
guá tiānn-tiānn mā siūnn-khí
阿妈讲的话
a-má kóng ê uē

伫台北生活
tī Tâi-pak sing-ua̍h
著爱食予饱
tio̍h-ài tsia̍h hōo pá
衫爱穿较济
sann ài tshīng khah tsē
我拢嘛有听
guá lóng-mā ū thiann
著爱趁大钱
tio̍h-ài thàn-tuā-tsînn
予厝内底过好日子
hōo tshù-lāi-té kuè hó ji̍t-tsí
------

伫阮阁细汉的时阵
tī gún koh sè-hàn ê sî-tsūn
阿妈就𤆬我到这马
a-má tiō tshuā guá kàu tsit-má
伫十八岁彼冬
tī tsa̍p-peh huè hit tang
离开高雄到台北
lī-khui Ko-hiông kàu Tâi-pak
一工过一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
才知影
tsiah tsai-iánn
一个人无简单
tsi̍t-ê-lâng bô kán-tan

我定定嘛想起
guá tiānn-tiānn mā siūnn-khí
阿妈讲的话
a-má kóng ê uē
我逐暗嘛想起
guá ta̍k-àm mā siūnn-khí
阿妈讲的话
a-má kóng ê uē

  1. 感谢 W.B. Chen 修正歌词
  2. 友站连结: W.B. Chen