- 專輯介紹
- 歌詞
- 專輯列表
宝島材料行
-
極樂人間
作詞：洪子堯
作曲：陳鋼彥
說較早以前 無這種音樂 無這種聲
這馬才知影 佳哉不算晚 算天註定
極樂的人間 男男女女 有空來玩
若不合你意 皮包款款 趕緊來返
極樂人間的眾生聽呼詳細
善男信女 無免歹勢
佇身軀內的衝碰失去控制
隨音樂跳舞 慶祝party
青份的人到遮嘛變做換帖
燒酒一杯 攏綴我跳
揪親戚朋友做伙來到
極樂人間 離開紛擾
Get through the night
Every cloud has a silver lining
Every dawn has to wait till sun get out
In this human paradise
輕鬆的 聲無法度代替
望恁攏聽詳細
極樂人間的人
乎伊去 這條未完的歌詩
你我唱呀唱未停
極樂人間的人
說較早以前 無這種音樂 無這種聲
這馬才知影 佳哉不算晚 算天註定
極樂的人間 男男女女 有空來玩
若不合你意 皮包款款 趕緊來返
極樂人間的眾生聽呼詳細
善男信女 毋免歹勢
在身軀內的衝動失去控制
隨音樂跳舞 慶祝party
Get through the night
Every cloud has a silver lining
Every dawn has to wait till sun get out
In this human paradise
輕鬆的 聲沒辦法代替
望恁都聽詳細
極樂人間的人
乎伊去 這條未完的歌詩
你我唱呀唱未停
極樂人間的人
極樂人間的人
極樂人間的人
------------------------------------------
23036/《極樂人間》Ki̍k-lo̍k Jîn-kan
宝島材料行樂團Pó-tó Tsâi-liāu-hâng Ga̍k-thuân
講較早以前
kóng khah-tsá í-tsîng
無這種音樂
bô tsit-tsióng im-ga̍k
無這種聲
bô tsit-tsióng siann
這馬才知影
tsit-má tsiah tsai-iánn
佳哉無算晏
ka-tsài bô sǹg uànn
算天註定
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
sǹg thinn tsù-tiānn
極樂的人間
ki̍k-lo̍k ê jîn-kan
男男女女
lâm-lâm-lú-lú
有閒來耍
ū-îng lâi sńg
若無合你意
nā-bô ha̍p lí ì
皮包款款
phuê-pau khuán-khuán
趕緊來轉
kuánn-kín lâi tńg
極樂人間的眾生
ki̍k-lo̍k jîn-kan ê tsiòng-sing
聽予詳細
thiann hōo siông-sè
善男信女
siān-lâm sìn-lú
毋免歹勢
m̄-bián pháinn-sè
佇身軀內的衝碰
tī sin-khu lāi ê tshióng-pōng
失去控制
sit-khì khòng-tsè
隨音樂跳舞
suî im-ga̍k thiàu-bú
慶祝Party
khìng-tsiok Party
生份的人
tshinn-hūn ê lâng
到遮嘛變做換帖
kàu tsia mā piàn-tsò uānn-thiap
燒酒一杯
sio-tsiú tsi̍t-pue
攏綴我跳
lóng tuè guá thiàu
招親情朋友
tsio tshin-tsiânn pîng-iú
做伙來到極樂人間
tsò-hué lâi-kàu ki̍k-lo̍k jîn-kan
離開紛擾
lī-khui hun-jiáu
Get through the night
Every cloud has a silver lining
Every dawn has to wait till sun get out
In this human paradise
輕鬆的聲
khin-sang ê siann
無法度代替
bô-huat-tōo tāi-thè
望恁攏聽詳細
bāng lín lóng thiann siông-sè
極樂人間的人
ki̍k-lo̍k jîn-kan ê lâng
予伊去
hōo i khì
這條未完的歌詩
tsit tiâu bī-uân ê kua-si
你我唱啊唱袂停
lí guá tshiùnn--ah tshiùnn buē-thîng
極樂人間的人
ki̍k-lo̍k jîn-kan ê lâng
---
極樂人間的人
ki̍k-lo̍k jîn-kan ê lâng
極樂人間的人
ki̍k-lo̍k jîn-kan ê lâng
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
