【 na+na+na+na+na+na+na+na+na+he 】【歌詞】共有 500筆相關歌詞

專輯 ( 頁面連結 ) 歌名 ( 頁面連結 )( 部分歌詞 )

1 8.INA caw8.INA作詞張宋承恩作曲陳芃 i ra CeCay ya Kaiing So fo't i wali wali an在日出之地孕育了一位女孩 ta ne'k te'k sa ... n在日出之地孕育了一位女孩 ta ne'k te'k sa nay ko tireng黝黑的皮膚烏黑的長髮 sa fangcal sa ne ... 飛逝 ma la ina to cira a ni ni她已經成為一位母親 Pa i niy han ni ra ko polong ay她將畢生所有的愛 a wola'h i ta ko wa ... ay她將畢生所有的愛 a wola'h i ta ko wanan給予了我 ta la

2 2.That Guy h… I got these questions oh no How do you know that guy Know that guy I'm jealous deep inside他怎麼打給你打給你 On a Friday night Haven't seen him befo ... im before Him before Trust me he's not your type這?雜訊有點多是不是誤會了什麼我不是來做只陪你看電影的襯托我想讓你知道 Even沒有太多的身高但我的才華可以讓你到處的炫耀 ay我有太多的話根本說不出口猜測着誰已搬進你心裡頭試着去解讀你每一字

3 1.That Guy h… I got these questions oh no How do you know that guy Know that guy I'm jealous deep inside他怎麼打給你打給你 On a Friday night Haven't seen him befo ... im before Him before Trust me he's not your type How do you know that guy Know that guy I'm jealous deep inside他怎麼打給你打給你 On a Friday night Haven't seen him before ... im before Him before Trust me he's not your type How do you know that guy Know that guy I'm jealous deep inside oh deep inside這

4 2.Ri-say Truku太魯閣之子 ruku baga na ma-ngal kinganl du-yan Qu-waq na m-t-q-nul skn-nux tbaku Na-qeih bi ta-an na-qeih bi ta-an A kay bi da Ma-ka i-ni u-sa qm-pah Ta-yal bi da-wi Mu-da ku e-lug A-lang du-ri Qmi-ta du-ri kingal ri-saw Truku Bu- ... ri kingal ri-saw Truku Bu-kuy na ma-pa tuw-kan Ba-ga na m-ha-ar b-ka luh Ta-yal bi d-ru-mut Ta-yal bi d-ru-mut Saw-nii ka ba-lay bi Saw-nii ka ba-lay bi p-ru-gun Ri-saw Truku Ri-saw ri- ... ruku u-ngat saw-nii M-su-pu kana lng-lu-nga

5 4.伯公 ˇdiˊ zeuˋ nai hi料涼个人毋知走哪去 nai siiˇ iuˊ nginˇ bai tienˇ gungˊ哪時有人拜天 ... ˊsanˊ daˋ naˇ koiˊ biˊ zo zun開山打林開埤做圳 zang iuˊ tie ... nˇzaiˊ su heu nginˇ siinˇ liongˇ前人栽樹後人乘涼 maˋ nginˇ ... diˊ zeuˋ nai he釣魚个人毋知走哪去 gungˊ congˋ sa ginˋ hiˋ ginˋ ... moi zeuˋ nai hi採茶个細阿妹走哪去 he mˇhe bien siinˇ aˊpoˇ係毋係變成阿婆 b

6 2.MY OWN GOD Y OWN GOD HE SHE BLESS ME OWN LUCK I GOT MY OWN GOD HITIN MY OWN SHOT(Verse1) I got my own god ... SHOT(Verse1) I got my own god na yeah(yeah) Don't stop me right here Now Write it down Dats my Legacy(legacy) Right spot. Right way Get to right choice Flame to wild Blood sweat get mix Don't get ... o hot. yeah Yeah we all want the short path I I I ain't tryin to stunt. Man Let me tell u sumthin bout me u definitely can't Believe. Been waiting this shot for5 ... o

7 1.1LC 打聽誰是LC Oh he's a real mothafucka.A real yella now. ... 誓我絕不對白癡低頭(hell yeah)他們歌詞寫的不錯but you know(but you know) t ... 不錯but you know(but you know) they say KINGLC is fuckin real(OKAY now) Pass me t ... uckin real(OKAY now) Pass me the muthafuckin mic na mean?讓我證明 na mean they SUCK you na mean? I'm a blunt roller New Asian Stoner在我點燃後的故事說著台灣人的驕傲you dig?這是我選

8 10.幸福的路上你的手佮你做陣跳舞 Na Na Na我的肩胛做你的枕頭你若欲䖙我就立正站好你若叫我愛學貓叫我就綴你一起喵喵喵你嘛 ... 你的手佮你做陣跳舞 Na Na Na人攏講我予你食夠夠其實是我無欲佮你計較彼是我知影疼某的人才有才情才有才調-- ... -bú哪~我的肩胛 nah~guáê king-kah做你的枕頭 tsuè líê tsím-thâ ... í nā beh the我就立正站好 guá tiō lìzhèng zhànhǎo

9 4.Do Dat Shit MIC-Mic Check4.Do Dat Shit作詞廖冠能作曲林漢庭、廖冠能我 ... 的只說抱歉 I'm naughty all by the nature有時 Right here right there來無影去無蹤 sorry嚇的你要grab nuts(ha) T ... 無影去無蹤 sorry嚇的你要grab nuts(ha) They all trynna reach me beats me diss me但沒成功因為全都低實力 Like Disney for kids我限制級 This is me gon ... ey for kids我限制級 This is me gonna eat u like bisc

10 1.很漂亮 So Beautiful 加麓 Chalaw na won nen ho na won nen ho na won nen ho ko ra kat no mi so慢一點再慢一點妳走路的速度慢一點呀 Nice and slow s ... 再慢一點妳走路的速度慢一點呀 Nice and slow she walks so nice and slow sa iu a iu Sa iu a iu sa ... slow sa iu a iu Sa iu a iu sa na nai ko rakat ni(hen piaw liang)扭腰擺臀的走啊走(很漂亮) ... 的走啊走(很漂亮) Her hips sway as she moves(So Beautiful!) sa ta karaw sa

11 8.歌頌巴拉冠 Palakuan 林浩一-I Na Yan 野溪創作專輯8.歌頌巴拉冠 Palakuan作詞林浩一作曲林浩一 A apuy I kazekalan seme ... 一作曲林浩一 A apuy I kazekalan semenasenan烈火在部落通天明亮 Makitikitinga ta muaraarak手牽手來我們跳跳舞 Umalaw a se ... muaraarak手牽手來我們跳跳舞 Umalaw a senay za temuamuan唱呀唱祖先的歌曲 Paligua ta I palakuan歌頌在巴拉冠 Hai yan how hai yayan How haiyan how haiyan ... i yayan How haiyan h

12 1.王牌冤家 qi bian cheng lv se像我們之間的髒話和情話都毫無規則 Xiang wo men zhi jian de zang hua ... g wo men zhi jian de zang hua he qing hua dou hao wu gui ze如果說 Ru guo ... 一見鍾情又要怎麼辦 Na wo men shi yi hou you yi jian zhong qing you yao zen me ban殺了寂寞才能活 Sha le ji mo cai neng huo饒了我你又難過 Rao le wo ni you ... g huo饒了我你又難過 Rao le wo ni you nan guo原來路窄又相愛又說散 Yuan lai li zhai you xi

13 6.泰雅之子 nen qa？ a na sa gu ma ke a na na yi nu qa lang fen lax ba lay na he yan a na si he mu de you jin bwa nan ma ki sa hwe lu nan mu qa sun ma gu ba lay da yan la lu ... yi nu？ lu nan ma gu ba qun su nen qa？ qa lang ma gu ben yang sde man ma gu a ... a gu ben yang sde man ma gu a na ken nuan la qi gu da yan a na ken nuan la qi gu da ya

14 6.打與罵 g嘿~一个細漢囡仔 heh~ tsi̍t-ê sè-hàn gín-á佇遮幌咧幌咧 tī tsia ... ueh嘿~伊的心內 heh~ iê sim-lāi這馬真濟怨氣 tsit-má tsin tsuē ... 知影拍佮罵 kan-na tsai-iánn phah kah mā恁干焦知影拍佮罵 lín kan ... 罵 lín kan-na tsai-iánn phah kah mā所有我學著的 sóo-ū guá ... 知影拍佮罵 kan-na tsai-iánn phah kah mā恁干焦知影拍佮罵 lín kan ... 罵 lín kan-na tsai-iánn phah kah mā嘿~he

15 1.請為我開門 i ku Dia ina aw ai ya ama aw hai yo hoi yan he ye o hai yo i yan na lu hai yan na lu wan na lu wan na lu wan na lu wan na i ye yan TaTua Li ku Dia ina aw ai ya ama aw o hai yo i yan he ye o hai yo i yan na lu hai ya

16 12.馬當姑娘 l ho ho i na lu wan na i ya na i yo hai yan na lu wan na yo in hay yo in hoy yan na lu wan na i yan na i yo hai yan na lu wan na i ya na ya o ho i yo in he ya o ho hai yan i ya na i ya na ai ya oi ho i na lu wan na na yo in na yo in hoy yan na lu wan na i yan na i yo hai yan na lu wan na i ya na ya ho ho i yo in he ya o ho hai yan i ya na i

17 2.馬當姑娘美族歌謠 ho i na lu wan na i ya na i yo hai yan na lu wan na yo in hay yo in hoy yan na lu wan na i yan na i yo hai yan na lu wan na i ya na ya o ho i yo in he ya o ho hai yan i ya na i ya na ai ya oi ho i na lu wan na na yo in na yo in hoy yan na lu wan na i yan na i yo hai yan na lu wan na i ya na ya ho ho i yo in he ya o ho hai yan i ya

18 3.板模工人 awaay gu hefung gu mimugung ay daini do gura douge mi jurrz jurrz e da mi ya ... uge mi jurrz jurrz e da mi ya nan magalah magalah gwu da yaar ma心臟病 dainian gwu daousi jejai gwu wuwak salibahak do rumiarrh rumiarrh hai dani an gu dahga dwusa a ... bahak do ga mi awaay gu daramanai ah heradeng nuniyam ah mafi rang he yo in hoy yan naruwan hai yan ho in hoy yan he yo ho wan hai yan ho wan hai yan ho in hoy yan ... ho wan hai yan ho in hoy yan (|

19 4.女朋友 ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah na aye ga gwu a～ya～ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah ga wu sian a～ya～ya～ya～ sa ru mi arh hlih gu elu mah jaay ga da yar ru ray gu ma an sa ru mi arh sa fgla elu mah mi sa a rou ay ... uli la liuw wun gu ma ma fafa he gu ayaw wu li san do ena hla hli bis gu ayaw sa ma nen gu ni

20 1.美好的日子(Fancalay a romiad) an Hay ye he yo o wan hay yan O a i yan ho i yo yan hay yan Hay yan hay yan ha i yo hay yan Hay ye yo yan O a i yan ho i yo yan hay yan O a i ... o wan Hay yo ho o wan hay yan Na o hay yan O a i yan ho i yo yan Hay yan hay han ho o wan Hay yo ho o wan hay yan ... o wan Hay yo ho o wan hay yan Na o hay ya

21 9.海邊的歌編曲陳主惠 hoi na lu wan ho ai yan hoi na lu wan ho ai yan hai yo yan hoi na lu wan hai yan na lu wan ho ai yan na lu wan na i ya na ya ong ho i yo in he yo in hoi yan ni hai yo in hoi yan hona lu wan ni hai yan na lu wan ho ai yan na lu wan na i ya na ya on

22 9.海邊的歌阿美族歌謠 hoi na lu wan ho ai yan hoi na lu wan ho ai yan hai yo yan hoi na lu wan hai yan na lu wan ho ai yan na lu wan na i ya na ya ong ho i yo in he yo in hoi yan ni hai yo in hoi yan hona lu wan ni hai yan na lu wan ho ai yan na lu wan na i ya na ya on

23 10.漫步城市 Lumakat i maci 舒米恩【阿美族語】 He yo ho o ho wu o wan hay ye yan He ye yo ho o ho wu o wan hay ye yan Wu wa i yan ho hay yan Wu wan ... Wu wa i yan ho hay yan Wu wan na i yan ho hay yo He yo ho wan hay yo ho wan wu way yan ho hay yan Ho way yan Ho way ye yan【中文】意境只要我能開口唱歌轉變心情即便漫步在喧鬧的城市中城市也會是心中的一頁美景。【日本語】口を開いて歌を歌うと、そ ... 広がる。【English】 Concept beh

24 2.ho hay yan(喔嗨洋) ho yan Ha he he i ye i hay yan ho o hay ye yan. Ho ha i yan Ho wa ha i yo ho yan Ho wa i yan ... wa ha i yo ho yan Ho wa i yan na i yo ing hay ya o ho i yan. I yo ing ho i ... ya o ho i yan. I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan I yo ing ho i na lu wan na i ya na ho ha i yan Ho hay yan.阿美族少有一個人獨唱的歌謠但偶而獨自一人的孤單時候總會幻想著親友就在自己身旁當自己一個人唱歌的時

25 7.Sapiliepah a radiw(歡樂飲酒歌) 樂飲酒歌) he ya i ha wu wa ha i yan he ya i hay ya o wan ho ha i yan wu wan an o wa ha i yan o ha i yan ... n an o wa ha i yan o ha i yan na i yan o ho o wan o a i ye yan an ha wu o ha a yan ... i ye yan an ha wu o ha a yan he he i ya an ho wa ha i yan ho a i yan na i yan o ho o wan an o a i ye yan an

26 3.Hello Super Star gle)3.Hello Super Star作詞 terrytyelee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i talk about you like you're wonder woman now that you know you get excit ... hat you know you get excited when this song comes on the radio i know you're wondering or wonder if i'm diggin' on you yes i think you're fly and i'm always all about you baby you smile ... umber whatcha think bout that hello superstar yu me zin ni na ta wa you know who you are you're pretty face lights up t ...

27 3.Hello Super Star Only3.Hello Super Star作詞 terrytyelee DJ Z Dubb作曲 terrytyelee i talk about you like you're wonder woman now that you know you get excit ... hat you know you get excited when this song comes on the radio i know you're wondering or wonder if i'm diggin' on you yes i think you're fly and i'm always all about you baby you smile ... umber whatcha think bout that hello superstar yu me zin ni na ta wa you know who you are you're pretty face lights up t ...

28 5.拼酒 khuànn威士忌 HennesyJohnnie ui-sú-kih he-né-sih tsióo-nih啊儘量啉予焦 ah tsīn-liōng ... khì那卡西蹔酒家 na-gá-sih tsàm tsiú-ka今天不回家 jīntiān bù h ... bì-luh紅酒 Hennesy bì-luhâng-tsiú he-né-sih花彫高粱的威士忌 hua-tiau ko-liâng--ê

29 3.5 Strings 黃建為-Over the Way3.5 Strings Lyrics黃建為 Music黃建為 Arranger吳金黛&黃建為(吉他) La Ti Si Vo La Fo Kae Yu La Fo Wan Chan Wu Shu Ti La Fo Kae Yae La ... i No Ma Lo Fa Wa Shi Ko La Mo Na Sho Fo Mo Lae Do Sam Da Lae Fi I Chu Chu La Fo Ko We La Fo Klan(Yo La Fo Si Ya La Fo Klan) La Fi I Chu Chu La Fo Ko Ko La Fo Wan ... o(Vi Ya Do La Fi) Di No Da So Na Va Ko(Vi La Fo Sin) Shon Ba La Sae Ya Va Ko(Ti Ya Do La Sin) Bo Mon Bo La Do Sin(Vi La Fa Sin) Wo U

30 4.Destiny(命運) ga or zur nan mor ra so ne ma em zo ca gu sa ram a pe so nun ne du de ro an dye yi rer zur a ra de ra miu ce em bu te shi zek ha ji do a ... e em bu te shi zek ha ji do a na so ba bo ce rem yi je wa se yan n a yi mi nu zun hu hye rur ha go yi so ni ga sa rang yi dye ji an kirur bi re so no man en zer d ... g yi a nir ge ra go su do eb she na rur so ge wa so kam shi su ce ga nun yin en yi gir ba re so a pu sang ce man ne ge man ge jir te ni gga ha ji man ar meiu se done

31 1.神話閉上眼睛(i je na e son el jab go nun el gam a yo)請你回想起過去我們戀愛的日子(u ri sa lang ... o)請你回想起過去我們戀愛的日子(u ri sa lang het dun nal del seng gak he bwo yo)我們是因為太愛所以更使得我們痛苦(u rin ne mu sa lang ... 所以更使得我們痛苦(u rin ne mu sa lang he seo a pat seot na yo)我們連'愛你'這句話都無法講(seo lo sa lang han ... 閉上眼睛(i je na e son el jab go nun

32 10.阿美仔 ná-lu-uan-na i-he-ia喔咿哪𡃖灣哪嘿 oo-i na-lu-uan-na he喔咿哪𡃖灣哪咿嘿嘢 oo-i ná-lu-uan- ... ná-lu-uan-na i-he-ia喔咿哪𡃖灣哪嘿 oo-i na-lu-uan-na he我有一个朋友 guáū tsi̍t-ê pîng-iú叫做阿美仔 kiò-t ... ná-lu-uan-na i-he-ia喔咿哪𡃖灣哪嘿 oo-i na-lu-uan-na he喔咿哪𡃖灣哪咿嘿嘢 oo-i ná-lu-uan- ... ná-lu-uan-na i-he-ia喔咿哪

33 11.麥想彼呢多 ahū-kàu tshenn-hūn古早的感情 kóo-tsáê kám-tsîng走去佗位睏 ts ... -á-hué彼只是 he tsí-sī電視內面講的話 tiān-sī lāi-bīn kóngê u ... 的藍的柑仔色的 tshenn--ê nâ--ê kam-á-sik--ê撨予鬥陣 tshiâu hō ... ̍h-sī yiyanayahe雙手牽做伙 siang-tshiú khan tsò-hué為著咱的子弟 u ... dāngnián na在俺的東征北伐 zàiǎn de dōngzhēng běifá剿匪抗日

34 8.Hear My Voice 王力宏-Hear My Voice8.Hear My Voice a fu re ka e ru hi to go mi o ka ki wa ke te ... hi to go mi o ka ki wa ke te na ga i kyo ga o wa ru ku ra i he ya no a ka ri tsu ke ts hi to ri ta o re ko mu Bed shi n ji ru mo no sa e wa ka ra ... i n ji ru mo no sa e wa ka ra na ku natte a ru ku ko to ni tsu ka re to ki ni do ko ni mu katte ru no ka ki mi ga mi u shi ... te ru no ka ki mi ga mi u shi nau to ki bo ku no ko e o ki i te yo so na n

35 10.飛向你不知的那片天王力宏-Hear My Voice10.飛向你不知的那片天 ni mo tsu o ha ko bi da shi ta ... i mo tsu o ha ko bi da shi ta he ya wa kon na ni mo hi ro katta n da ne ha ji me te ko ko ni ki ta to ki no ko to ki mi wa ma da o bo e te ru da rou ka a no sa ku ra ... te ru da rou ka a no sa ku ra na mi ki shi n ryo ku no ka o ri si ro i ka be ki mi ga i ma de mo ka re no ko to ma da a i shi te i rutte ki zu i te ta n da so no ... ki mi ni kitto mou hi tsu you na

36 4.賊星註敗》Tsha̍t-tshenn Tsù Pāi鄭進一Tēnn Tsìn-it許效舜Khóo Hāu-sùn↓↓(口白)---(口白)---(口白)↓↓許)欸!歐吉桑 eh! oo-jí-sáng鄭)唅?叫我 hannh? kiò guá?許)我注意你誠久矣喔 guá tsù-ì lí ... -thinn-tshù欸!嗯!彼都阮兜啊 eh! ngh! he to guán tau--ah!賊仔喔~ tsha̍t-á--ooh守望相 ... i--leh嘿嘿嘿 heh heh heh啊趕緊來去扛 ah kuánn-kín lâi-khì kng↓---(口 ... n干焦欲放尿 ka-na beh pàng-ji

37 8.A Medley Of Beatles' Song(Jade玉石樂隊) 張武孝-The Best of 大AL+JADE玉 Part 28.A Medle ... y Tour．Michelle．Something．Yesterday．HeyJude〕 ComposerJohn Lennon．Paul McCartney．George Harrison LyricistJohn Lennon．Paul McCartney．George Harrison Performing GroupJade玉 ... Be Sleeping Like A Log. But When I Get Home To You I Find The Thing That You Do Will Make Me Feel All Right. You Know I Work All Day To Get You Money To Buy You Things. And It's Worth IfJust ... ngs. And It's Worth

38 12.Ho-Yi-Naluwan >12.Ho-Yi-Naluwan作詞陳建年作曲陳建年編曲陳建年 Ho-yi- ... 陳建年 Ho-yi-naluwan yi-ya-na-ya-he我唱這首歌希望你聽得很快樂要是你願意希望能和我一起唱 Ho-yi- ... 一起唱 Ho-yi-naluwan yi-ya-na-ya-he這是一首隨便哼唱的歌只要你聽了喝酒可以多喝兩三

39 8.達邦！我的鄉 I YO ME E HEI YA A HUOE MI YO ME E HEI YA A HUOE O MI YO ME E HEI YA A HUOE A TA PE VO SO NA NA LOO MI YO ME E HEI YA A HUOE O MI YO ME E HEI YA A HUOE O MI YO ME E HEI YA A HUOE O MI YO ME E HEI YA A HUOE A PA TE KE HE NA NA LOO MI YO ME E HEI YA A HUOE O MI YO ME E HEI YA A HUOE OH......達邦！我的故鄉我總是走呀走著就迷失

40 6.Na Na Hey Hey(Kiss Him Goodbye) stro6.Na Na Hey Hey(Kiss Him Goodbye) Composer Gary DeCarlo Paul Leka Dale Frashuer ... Carlo Paul Leka Dale Frashuer Na Na Na Na Na Na Na Na. Hey Hey Hey Goodbye. Na Na Na Na Na Na Na Na. Hey Hey Hey Goodbye. He'll Never Loves You The Way That I Love You.'Cause If He Did No No He Wouldn't Make You Cry. He

41 5.Havana 5.Havana原唱 Camila Cabello Young Thug翻唱 RaJ ... ~噢~耶~ Havana ooh na-na哈瓦那~哦啦啦 Half of my heart is in Havana na-na-na我的一半心思留在了哈瓦那 He took me back to East Atlanta na-na-na他帶我重回東亞特蘭大 All of my heart is in Havana如今我的心全都屬於哈瓦那 There's somethin''bout his manners猶記得他的一舉 ... 猶記得他的一舉

42 1.Havana Remix西語版 1.Havana Remix西語版原唱 Camila Cabello Daddy Y ... e混音 RaJor Hey Havana ooh na-na(ayy)哈瓦那哦吶吶 Half of my heart is in Havana ooh-na-na(ayy ayy)我一半的心都留在哈瓦那 ... 半的心都留在哈瓦那 He took me back to East Atlanta na-na-na他帶我重回東亞特蘭大 All of my heart is in Havana(ayy)我的所有身心如今都屬於哈瓦那 T ... 如今都屬於哈

43 5.阿美情歌情歌 Ho He Ho He Hi Ya Ho He Y aHo Hi Ya Ho He Ho He Hi Ya Ho He Ya Ho Hi Ya阿珠是奇美ㄟ一朵花自細漢和阿貴是青梅竹馬雖然伊倆人這 ... 太魯閣ㄟ水姑娘為妻 Na Lu Wan Do Yi Ya Hay Yi Ya Hay Ho He Ho He Hi Ya Ho He Y aHo Hi Ya Ho He Ho He Hi Ya Ho He Ya Ho Hi Ya紅紅ㄟ胭脂白白ㄟ洋裝阿珠穿甲水水伊是人客中尚水ㄟ一個親似阿米司尚水ㄟ阿娥嗲大家攏買

44 1.女朋友 ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah na aye ga gwu a～ya～ya～ya～ ha na ki naah ha na ki naah ga wu sian a～ya～ya～ya～ sa ru mi arh hlih gu elu mah jaay ga da yar ru ray gu ma an sa ru mi arh sa fgla elu mah mi sa a rou ay ... uli la liuw wun gu ma ma fafa he gu ayaw wu li san do ena hla hli bis gu ayaw sa ma nen gu ni

45 2.Siasing a siasing nasau'aljay(是哪個那麼帥的人在照片裡)(Who is t ... u'aljay(是哪個那麼帥的人在照片裡)(Who is the handsome guy in the picture) vavavavaw a ngudjus(有著高挺的鼻子) ... 鼻子)(with the beautifully shape nose) neka nu djelian(但卻沒有笑容)(But without a smile?) ... 但卻沒有笑容)(But without a smile?) natjemalupung ta na sevitai(他戴著軍帽)(Wearing a soldier cap) ... 他戴著軍帽)(Wearing a soldier cap

46 1.O kanatal no fafahiyan女人島 Women's Island 1.O kanatal no fafahiyan女人島 Women's Island作詞阿洛．卡力亭．巴奇辣作曲阿洛．卡力亭．巴奇辣編曲卓士堯古吟唱禱詞 Am~ Anini a romiad masamaen o kita ha ... i a romiad masamaen o kita ha hey hey hey~yah O ma'an ko faloco' iso o ma'an ko harateng iso ho iyah a ha yan O wa ai ye yan o wo ye i ai ye yeh yan Mafa ... n o wo ye i ai ye yeh yan Mafana'ay no mita itira i kanatal mafana'ay itira i kakarayan O fafaiya

47 8.isahini face to the wild And I make my boat load Didn't f ... 山裡的路不會有搶匪 Heading to the place called home Heading to the place called home I'm Heading to the place called home回家坐在門口前喝外婆做的小米酒她還釀的不夠久到底那麼辛苦妳有沒有開心啦 Isahini korkoring! bazbazae''i ... Isahini korkoring! bazbazae''inay koko:ol ka pinanabih ka:i'. So: hahila: he:heb ila Isahini korkorin

48 10.信靠主 stama yaba kayal cingi cu ana ta min'uqu glwanan nya ana ta mspakux raxan nya wayan nya pmanan qabax kn'qwan cquliq u~u wal ta nya s'usa mnuqil babaw ... wal ta nya s'usa mnuqil babaw na zyuzika u~u wal ta nya wahan p'shok qsahuy ... al ta nya wahan p'shok qsahuy na cquliq u~u u~u u~u u~u'u s'nhe yaba kayal u~u u~u u~u'u stama yaba k ... God(英譯) The Lord spoke and said unto me Arise my darling come away with me Our Lord kept calling us Come away with me ..

49 1.指尖裡的歌詠歌聲也穿梭在我指尖 He ya no- yi yo he na- ha e- ya- na山峯連綿是你的歌詠 O he ya no- yi yo he na ha e- ya- na你是乘著風而來的歌手轟隆隆一聲春雷喚醒大地照亮烏雲朵朵的天際看春雨帶來山谷裡 ... 的歌聲也穿梭在山巔 He ya no- yi yo he naha e- ya- na山峯連綿是你的歌詠 O he ya no- yi yo he naha e- ya- na你是乘風而來的歌手抬起

50 5.女人島 o hoi yan na in hoi yan hai yan i ya o hoi yan ho wei ha ... yan i ya o hoi yan ho wei ha he i ya o hoi yan i ye yan ha in hai yo yan ha wu o wu o ho hoi yan ... o yan ha wu o wu o ho hoi yan na in hoi yan hai yan i ya o hoi yan ho wei ha ... yan i ya o hoi yan ho wei ha he i ya o hoi yan wo~~ hai he e i yoi ha hai ho yoi ha hai hai he i ye ho ho yai ha yoi ha hai hai ya ho o yoi ho hoi yan hai ... ai ya ho o yoi ho hoi yan hai he i ye ho ho yai h

51 7.項鍊 in ho yan na i ya hoi yan ma'orad a romiad下雨天的日子 i yo in ho yan ha i ya hoi yan felafat sa i riyar在海上發亮 i yo in ho yan ha i ya hoi yan awaay k ... tok沒有土地沒有山 ho a wu wa hai yan he i yoi a hai yan he ya i ya o ho yan ha yoi ha hai he hei ye ha he he i ye ha wu o a hai yan he yan he yan he i ya ha ha way ha hai o cangaw ni tiadma'can迪雅馬贊的項鍊 felafat sa i riyar在海上發亮 i yo in ho yan

52 3.字母歌詞傳統作曲傳統 A na ba pa ha ga ma la Sa xa ta da qa ja ya ra E ne be pe ... ta da qa ja ya ra E ne be pe he ge me le Se xe te de qe je ye re I ni bi pi hi gi mi li Si xi ti di qi ji yi ri O no bo po ho go mo lo So xo to do qo jo yo ro U ... an tod gaig sang qia ji de Qa nag shuas qiamag su le chuan A na ba pa ha ga ma la Sa xa ta da qa ja ya ra E ne be pe ... ta da qa ja ya ra E ne be pe he ge me le Se xe te de qe je ye re I ni bi pi hi gi mi li Si xi

53 1.來去花蓮媽媽的好料理 IN NA YO IN NA HO HI YA IN NA YO IN NA HO HI YA HO YI YO IN HE YO IN HOI YA IN NA YO IN NA HO HI YA HO YI YO IN HE YO IN HOI YA清水斷崖的海岸線親像迷人的水姑娘仔來去民宿泡溫泉美 ... 那魯灣的歌聲最好聽 NA LU WAN DO YI YA NA YA HO YI YA HAY NA LU WAN DO YI YA NA YA HO HI YA HO YI NA LU WAN DO YI YA NA YA HO HI YA花蓮花蓮我愛你花蓮花蓮我愛你--------

54 4.好強 g ji man shen shen shang gan勉強挨過天亮 Mian qiang ai guo ti ... 釋那些小傷 Hai hen ti tie de jia zhuang jie shi na xie xiao shang像心完好一樣 Xiang xin wan ha ... 人蒙著眼開窗 Ai he bu gan xin hen xiang rang ren meng zhe yan kai chuang面對一整片陽光黑暗依然好長 Mian dui yi z ... ang面對一整片陽光黑暗依然好長 Mian dui yi zheng pian yang guang hei an yi ran hao chang其實我習慣好強才傻

55 11.心領神會 e can lan na fang shi jie yue rong yi you meng xi mie可當眼裡亮著宿願什麼深淵都看不見 Ke dang yan li liang z ... 麼深淵都看不見 Ke dang yan li liang zhe su yuan shen me shen yuan dou kan bu jian從不習慣害怕退卻一受傷也格外慘烈 Cong bu xi guan hai pa tui que yi shou shang ye ge wai can lie謝謝你沿路的守護和諒解 Xie xie ni yan lu ... Xie xie ni yan lu de shou hu he liang jie你讓我擺脫世俗虛偽 Ni rang wo bai

56 7.蝸牛村 lj'atua pana在我的夢裡面有座巨石和小溪 avan azua'u qi ... !)在我的夢裡面有座巨石和小溪 avan azua'u qinaljan tjalja bulabulayan就是那裡！我家鄉最美麗的記憶 a itja'u sepi seme ... 裡！我家鄉最美麗的記憶 a itja'u sepi semenasenay a mapuljt在我的夢裡面我們都在歌唱 katje sepian amen bulay a nia kadju ... sepian amen bulay a nia kadjunangan我們如此幸運生在美麗的土地 masalu ta nia vuvu a ... 運

57 22.Wind Beneath My Wings 詞 LarryJ. HenleyJeff Silbar作曲 LarryJ. HenleyJeff Silbar編曲 Mac Chew He wakes and says hello turns on the breakfast show She fixes coffee while he takes a shower'Hey that was great' he said'I wish we could stay in bed' But I got to be at work in less than an hour S ... at work in less than an hour She manages a smile as he walks out the door She's a modern girl who's been through this movie before

58 5.阿嬤的呢喃高露作曲以莉．高露 he ye wu o hoi yan i ya o hai yo in hoi yan wu o hoi yan ... ai yo in hoi yan wu o hoi yan he ye in hai yo yan ho wa i ye yan na i yo in hoi yan maroray maroray saci ama nimaomah sa i lotok pahdes sakocidal samanen samanen hakiya to o'rip no tireng o wa o wa ... a hai yan kafotie' to ha wawa nahani to mafelec ci ina miso阿嬤在山上工作好累好累太陽如烈焰當空好熱好熱又能怎麼樣又能怎麼樣這 ... 你媽媽等

59 3.另一個天堂 zai san sheng shi zhi shang you ling yi ge tian tang每個人都想要看見那愛情的模樣 Mei ge ren dou xiang yao kan jian ... ge ren dou xiang yao kan jian na ai qing de muo yang真心在人世輕輕盪卻越盪越迷惘 Z ... 輕盪卻越盪越迷惘 Zhen xin zai ren shi qin qin dang que yue dang yue mi wang你用你一生的癡狂換來一身滄桑 Ni yong ni yi s ... 你用你一生的癡狂換來一身滄桑 Ni yong ni yi sheng de chi kuang huan lai yi sh

60 10.勤勞的 Guad(Hard- Working Guad) o hin hin he ya ai yo hoi yan na i yio in he ya ai yo ho wo o hai yan ho i ya o hin hin ... o o hai yan ho i ya o hin hin he ya ai yo hoi yan na i yio in he ya ai yo ho wo o hai yan hi ya o hai yan hi ya o hai yan i ya o hoi yan ho o hai yan ho i ya o hin hin mionip to ci Guad ... a o hin hin mionip to ci Guad na i yio in mionip to ci Guad ho o yo hai yan ho i ya o hin hin misapetia' ci Guad ... o hin hin misapetia' ci Guad na i yio in misapet

61 1.箴言 Original track from Moola Mantra1詞中譯賴佩霞印度有一首古老的歌它傳達了生命最美的祝福。古老的語言連結了千萬年來所有聖者的祈禱每一個字都是我們最深、最原始的渴望。音樂洗滌我們彼此的心靈歌聲凝聚我們彼此的祝福。這首歌要祝福每一個朋友讓更高雅的意 ... 會悄悄震動每一顆期待溫暖的心。 Om Sat-Chi-tA-nan-da Pa-ra-bra-hma Pu-ru-sho-tha-m Pa-ra-ma-t-ma Sri Bha-ga-va-thi Sa-

62 20.El Bondoneonista n a time there was a boy His eyes were dark and tender ... His eyes were dark and tender He dreamed of becoming a tanguero But he was born unable to walk One of the days when he was playing the bandoneon For a local band in a festival ... or a local band in a festival He saw this tanguera Who hadn't returnedhe heart The heart she stole from him a long long time ago On and on ... long long time ago On and on

63 10.鄒族之歌 Mi Yo Me Hei Ya A We O-Mi Yo Me Hei Ya A We A Da Be Vo So Na Na Lo O-Mi Yo Me Hei Ya A We Mi Yo Me Hei Ya A We Mi Yo Me Hei Ya A We O-Mi Yo Me Hei Ya A We A Da Be Ga He Na Na Lo O-Mi Yo Me Hei Ya A We口白(鄒族語口白之漢譯)記得很早以前有一個鬍子爺爺他教過

64 6.開始懂了 Begun to Understand i Can Ren Na Yi KeJingJing Kan Ni Zou Yi Dian Dou Bu Xiang Wo Yuan Lai Ren Hui Bian De Wen Rou Shi Tou C ... Hui Bian De Wen Rou Shi Tou Che De Dong Le Ai Qing Shi Liu Dong De Bu You Ren De ... Shi Liu Dong De Bu You Ren De He BiJi Dong Zhe Yao Li You Xian Xin Ni Zhi Shi Pa Shang Hai Wo Bu Shi Pian Wo ... a Shang Hai Wo Bu Shi Pian Wo Hen Ai Guo Shei Hui She De Ba Wo Meng Yao Xing Le Xuan Bu Xing Fu Bu Hui Lai Le Yong Xin Suan Wei Xiao Qu Yuan Liang

65 2.Love Song For You no hi do he My Love a ru i te yu ki ta i Ko no ma chi fu ta ri de<2> Me ro de i ... chi fu ta ri de<2> Me ro de i na ga re ru Dai su ki na ko no ma chi de<3> i tsu mo a na ta ga Ha minn gu shi te i ru me ro de i<4> Ko i wa hu shi gi ne Keshiki o ka ... wa hu shi gi ne Keshiki o ka he te yu ku wa Wa ta shi mo u tsu ku shi ku ... Wa ta shi mo u tsu ku shi ku na re ta ka na<5> My Love ko no ai i ni Sa ri ge na ku ki zu i te Love song for you My

66 5.AIUEO Tsu Te To Na Ni Nu Ne No Ha Hi Hu He Ho Ma Mi Mu Me Mo Ya(I) Yu(e) Yo Ra

67 1.rhythm of my heart thm of my heart(Puyuma chanting) Ka sa ga sa ga ra qi nu wa zu kan Qu re pu saqu au ... nu wa zu kan Qu re pu saqu au na yo naqu(Puyuma chanting) Ka sa ga sa ga ra qi nu wa zu kan Qu re pu saqu au ... nu wa zu kan Qu re pu saqu au na yo naqu Dare your dreams and take the day into your arms So I flew my hopes to sky high So bizarre I mesh my star my moon my ... rre I mesh my star my moon my heart There you'll find my summer bright eyes Come

68 2.摘茶細妹Picking tea girl aˇ iab aˋ he moi ximˊ摘茶愛摘介 zagˋ caˇ oi zagˋ ge兩皮嫩葉 ... gadˋ sadˋ naˊ摘茶愛摘介 zagˋ caˇ oi zagˋ ge兩皮嫩葉合一心 lion ... gadˋ sadˋ na

69 1.綻放淵裡共舞 zai shen yuan li gong wu忘記一些遺憾 wang ji yi xie yi han忘記一些無奈 wang ji yi xie wu ... i han忘記一些無奈 wang ji yi xie wu nai讓我們再吻一次 rang wo men zai wen yi ci就在這一瞬間 jiu zai z ... zai wen yi ci就在這一瞬間 jiu zai zhe yi shun jian穿越所有的痛苦 chuan yue suo you de tong ku穿越所有的傷害 chuan yue suo you de shang hai就在這燦爛的一瞬間 jiu zai z ... e shang hai就在這燦爛的一瞬

70 6.Sining西寧少年(SiningJuvenile) ining in the city we gotta fight and never stop Sining in t ... ght and never stop Sining in the city ya we hatotenga'an ya we a fangcalay Verse1: malalok to widiwidi'an ma ... se1: malalok to widiwidi'an mananam to macaloh a romakat malipahak toni a kacalohan masadak ko cengel ... a kacalohan masadak ko cengel na picocok to rinom i'amamosa' cihafay to kako nga' minokay cowaho kapinokayaw to niyaro' kako for real yeah we change dengX2 o pida ... payci nga' minengn

71 3.茶箍 teuˇ teuˇ naˇ moˊ vuˊ vuˊ用來洗頭頭那毛烏烏 caˇ guˊ caˇ guˊ ... 肚 caˇ guˊ he enˊ liˋ ge hoˋ penˇ iuˊ茶箍係嗯俚个好朋友 iuˊ ... 褲 caˇ guˊ he enˊ liˋ ge hoˋ penˇ iuˊ茶箍係嗯俚个好朋友 sii

72 4.桃花開 kiugˋ faˊ na liˊ vongˇ桃花開來菊花那裡黃 aˊ goˊ xiongˋ moi ... enˊ iongˊ na liˊ ziimˋ一想來愛妹鴛鴦那裡枕 ngi xiongˋ loiˇ o ... iong ngaˇ na liˊ congˇ二想來愛妹象牙那裡床 moi zang moi samˊ xiongˋ oi moi giu miang ... samˊ xiongˋ oi moi giu miang na liˊ fongˊ妹正妹三想愛妹救命那裡方啊得兒喲 ximˊ gonˊ a ... 件寶 aˊ goˊ he anˋ oi loˋ moi jia bunˊ ngˇ阿哥係恁愛老妹借分

73 7.伯公 diˊ zeuˋ nai hi料涼个人毋知走哪去 nai siiˇ iuˊ nginˇ bai tienˇ gungˊ哪時有人拜天 ... sanˊ daˋ naˇ koiˊ biˊ zo zun開山打林開埤做圳 zang iuˊ tie ... ˇ zaiˊ su heu nginˇ siinˇ liongˇ前人栽樹後人乘涼 maˋ nginˇ ... diˊ zeuˋ nai he釣魚个人毋知走哪去 gungˊ congˋ sa ginˋ hiˋ ginˋ ... moi zeuˋ nai hi採茶个細阿妹走哪去 he mˇ he bien siinˇ aˊ poˇ係毋係變成阿婆 b

74 1.珍重再見(&董事長樂團) ia oo han na i ia ai io-ang u uai u uai ia oo ai io ing hon iang hai ia ai ia ia a hai ia ai ioo ai iang oo a i iang oo ai ioo ing hon iang ha ... ng hon iang ha u ai ia oo han na i ia ai io-ang u uai u uai ia oo ai ioo ing hon iang hai ia ai ia i ia o hai ia ai ioo ai iang oo a i iang oo ai ioo ing hon iang ... hon iang hai ia ai ia i ia o he ia-ang ai i a oo ei io ing hon iang ha u ai ia ang han ... g hon iang ha u ai ia ang han na i ia ai io hai iang u uai u uai ia

75 9.想你規暝 ān-sī kan-na lí是我想欲牽手 sī guá siūnn-beh khan-tshiú過 ... īn彼真正會當予我 he tsin-tsiànnē-tàng hōo guá好好愛你 hó-hóài ... tsîng kan-naū lí想欲好好疼惜你 siūnn-beh hó-hó thiànn-si

76 1.The Story 不高興1.The Story作詞劉家輝作曲劉家輝 W ... 劉家輝作曲劉家輝 When I got back my home He was drinking. He goes off crazier than usual. Mommy gets t ... azier than usual. Mommy gets the kitchen and try to protect me. Perheps he wasn't happy Not one bit(當我回家的時候他喝醉了他比平時更加的瘋狂媽媽到了廚房想保護我我覺得他可能是不開心) So me watching ... 保護我我覺得他可能

77 3.Dalubaling鬼湖之戀+ Nature Boy魯凱族 ling鬼湖之戀+ Nature Boy魯凱族作詞盧正君、Ahbez Eden作曲盧正君、Ahbez Eden編曲 David Maddux T ... 正君、Ahbez Eden編曲 David Maddux There was a boy A very strange enchanted boy T ... A very strange enchanted boy They say he wandered very far Very far over land and sea A little shy and sad of eye But very wise was ... sad of eye But very wise was he a-i la i-na ma-ka-nae-lre lri ka-tu-wa-se-nga ku lu ngi ba-lri-di-lri-ding

78 10.莫忘初心(Being) 強、張博彥 Atu na ini saku luwy ga(你如果找不到我的時候) Cyux ku ... 夢想和心之所望 O he yo o he yo~~ Ho i yan na i ya na ya he ya Ho i ya na o hay yan O hey yan Ho i yan na i ya na ya he ya O hey yan O hi yan有了你我什麼都不怕我相信人因夢想而偉大有了你我

79 10.Melevlev瑪勒芙勒芙有交換妳真心喔～ Check it out(Rap排灣族母語) Ita drusa tjelu se ... 朋友們不要瞎起鬨) Na marasurasudja makacuvung izuwa(現在很多的年輕朋友聚在這裡) Ai sa di kakedrian mapula a imaza(有一個可憐的年輕人醉倒在那裡) Gilangtawu laj mapuljat uri si se ... angtawu laj mapuljat uri si senay mu di Matzka(大家全部聽到我這裡) Seme ... 到我這裡) Semenay a vava baolita(妳就像我歌中的美酒一樣香醇) My love why do

80 1.土地之歌(Van Weng) 願祢興起布農語 a na na de do o in hoi ian i ia hai ian a he a nana do o排灣語 la la i iyu a i ka le va i ze ... nu le阿美語 naluwan naluwan to i yo ing i yo ing ho yang(x2) ho i yang ... yo ing ho yang(x2) ho i yang na i yo i yi ho hay yang ho yang na i yo ing ho yang i yi yang ho yang na i yo ing ho yang原住民啊興起來土地聲音唱出來榮耀的根活過

81 9.心 'em Ya ma he me kay to ya fa lo co' ma neng neng ay to ko ta la kal ni I dek O ... ay to ko ta la kal ni I dek O na s kal a di ha ya to ko sa s kin Co wa to ka ha la teng ko sa a yaw a ka ... a ha la teng ko sa a yaw a ka he mek Co wa ka li fa na an a wa'ay to ma neng neng ko ya ma

82 7.家在高士曲陳世隆編曲王繼康 He yo in hoi yan. he yo in hoi yan. He yo he ya how hai yan. he ya oh hai ye yan. I ye yan he ya how hai yan. he ya oh hai ye yan. He ya oh hai. ye yan ne oh hai yan. Oh hai yan. I ye yan. ... ai yan. Oh hai yan. I ye yan. He ya how hai yan. He ya oh hai ye yan. He ya oh hai ye yan ne oh hai yan. I zuw ... 大家宣布 Masa na kemeljan mun.或許你們都知道 Mapulju a ravac tja kakedriyan a I

83 6.拉千禧之名拉千禧拉千禧拉千禧 he ya i ha o wa hi yo hi yan na o wa ha ho hi yan i ye he yan na i yen o hi yo ho wa hi yan o wa hi yo o hi yan i ye ... yan o wa hi yo o hi yan i ye he yan na i yen o hi yo ho wa hi yan o wa hi y

84 8.愛來過 g Wei Wo ChenJian Guo ai Qing Zhen De Chen Kai我要等待一直等待等那一個夜晚從回憶回來 Wo Yao Deng Dai Yi Zhi Deng Dai Deng ... Deng Dai Yi Zhi Deng Dai Deng Na Yi Ge Ye Wan Tong Hui Yi Hui Lai當你擁抱著我那一瞬間我像飛到空中 Dang Ni Yong Bao Z ... 我那一瞬間我像飛到空中 Dang Ni Yong Bao Zhe Wo Na Yi ShunJian Wo Xiang Fei Dao Kong Zhong而當我緩緩降落我不再是我我有了夢我在夢中 Er Dang Wo Huan Hua

85 15.debbie don't send this song to others song to others作詞阿p．jerry．josephine．tim．nicole作 ... 作曲阿p編曲阿p Where are you? Oh my dear Debbie don't you know me? I'm your little P. Yeah… I dance alone you just stand nearJerry never give me fan ... not sleep how could I sleep? Na… Oh my DebbieJerry laughed at me he said that I was in a dream. Do you think it's a dream to me? Oh my dear Debbie. I have a dream holding hands with Debbie kissing ... ing hands with Debbie kissing (|

86 14.HERE COMES THE HOTSTEPPER alk14.HERE COMES THE HOTSTEPPER演唱 Ini Kamoze*Here comes the hotstepper(word'er up) I'm the lyrical gangsta(word'er up) Beat up oppertunity90'year(word'er up) Still laughin' like that(word'er up)**No no we don'e die. Yes ... tiply Anyone press(test) will hear the fat lady sing Act like you know rico I know what both you know Touch t ... now what both you know Touch them up and go oh chi chi chang chang Here comes the hotste

87 31.美麗新世界 Intro S.H.E-She奇幻樂園台北演唱會31.美麗新世界 Intro作詞李天龍顏璽軒作曲李天龍編曲呂紹純日文O.S.中譯(改編自聖經創世紀第一章)起初地是空虛混沌淵面黑暗你說要有光就有了光而光是好的所以光和暗分開了光叫做白天暗叫做夜晚所以就有了夜晚有了白天有了天空有 ... shi kong xu hun tun yuan mian hei an At first the world was chaotic and filled with darkness你說要有光就有了光 ni

88 7.安魂曲 Mi yo me He he ya a wei Oh Mi yo me He he ya a wei Mi yo me He he ya a wei Oh Mi yo me He he ya a wei A ta pe bo so Na na ro Oh Mi yo me He he ya a wei註這是一首悼念亡魂的鄒族祭歌 Mi-Yo-Me是當地一個

89 8.對唱 no yi ya he na a e yi ya a he yi ya hn no a pa ma lo ma lo gu gu ko ha lo gu ke ya tu tu ma li ve tu ... lo gu ke ya tu tu ma li ve tu na yi ri da a e tam ta ma ma ka tu lu guna pa lo so ne hai ya no yi ya he na a e yi ya a e yi ya hn no a co e sa li ma acu ko le no pa lu sa ne so mo lo so lo a lo a e ta e la mu ... lo so lo a lo a e ta e la mu na e ta le co vo go hai ya no yi ya he na a e yi ya a e yi ya hn no漢譯久違的好朋

90 2.豬血湯 an O I Ya Na Ya O Hai Ya Na莫踮這故人怨鬥陣來逛夜市彩色的世界黑白人生來吃阿多仔的漢堡彩色的世界黑白人生美國來的攏卡獒彩色的世界美麗人生踮在寶島是真正好彩色的世界快樂人生要吃好味的別驚無還是吃這氣氛卡夠泡菜和臭豆腐閣一碗麵線糊那有肉圓正在沖煙順勢來燒燒的貢丸湯半罐的胡椒粉炕室炕在這款頭湯 ... 鼎邊銼趁燒來食一碗是正港浪漫 O I Yan Hai Ya Na(!

91 3.見晴小姐(Wu Ua Minholasy泰雅族德魯固母語) A GA E SU NA我正在這裡等著你呢 GO SU E NU WU WA MIBO LA SY你在那裡？見晴小姐 E DA GU D MA GA ... A SY你在那裡？見晴小姐 E DA GU D MA GA HEY YA NA我依然還在這裡等著你 E DA MA HA BA DAI BE ... 然還在這裡等著你 E DA MA HA BA DAI BE NA GAH GU HUM MU SOU SAYANG N GAG BE GA LI SU如果像現在的你音訊全無那真是一件悲傷的情懷 E DA MA HA BA DAI BE MA RU GU HUM MU ... HA BA DAI BE MA RU GU HUM MU NA SI MEI YI

92 2.原住民的心聲曲達卡鬧演唱達卡鬧 na-lu-wan-do yi-ya na-ya-he佇在這個繁華的都市我是下港來的原住民離開故鄉算講幾落年不知何時才可以來返去

93 7.原住民的交流曹族卑南 i-ya na-ya he(!

94 1.太陽戀愛了著你飄搖 E Ya He O Na Li Ae Yan Ma Le i Ae O E Ya He O Na Li Ae Yan Ma Le i Ae

95 3.亡魂曲作曲吳廷宏、陳明仁 NA NA~LO HO MI YO~ HE~E~YA HE HEI YO MI YO ME E~ HEI UO A~UE A TA PE~ VO SO(A TA PE~VO SONA~NA~LO HO~HO~ MI YO ME E HEI YO A A~U

96 9.祖先的話 ah Ta S N He Kai Na Ya Va Ta Ka Ya A Na Ta Mu Sa Ta i Nu Lo Kah Ta S N he Ta Kwara M T Swi Hi Ya Niu M La Hang

97 9.鄒族結婚祝福歌歌謠編曲蔡金樹(A NA NA CHI A NA NE) DE MU TSU NA VA TSO NGA DE MU SO LA BU ME ME YA LA DE MU SO LA BU ME ME YA LA A ... DE MU SO LA BU ME ME YA LA A NA NA CHI A NA E HE A NA NA CHI A NA NE I NE NU A NA NA AO A TSA HA BI TO TO NA AE MU SO LAMO MA MA E ZO A NA NA CHI A NA NE E HE A NA NA CHI A NA NE A NA NA CHI A NA NE(解釋)(A NA NA

98 11.大哥的話個暗晡比你介日時光 NA I YA HO NA YA HO I YA HE NA I YA HO NA YA HO I YA HE NA I YA HO HAI YA NA YA HO I NA I HAI YA NA HAI YA HO HI YAN客家語譯:實在沒用大哥把你派來K一頓不關

99 1.A Medley Of Beatles' Song y Tour．Michelle．Something．Yesterday．HeyJude〕 ComposerJohn Lennon．Paul McCartney．George Harrison LyricistJohn Lennon．Paul McCartney．George Harrison It's Been A Hard Day' ... Be Sleeping Like A Log. But When I Get Home To You I Find The Thing That You Do Will Make Me Feel All Right. You Know I Work All Day To Get You Money To Buy You Things. And It's Worth IfJust ... ngs. And It's Worth IfJust To Hear You Say You're Gonna Give Me Everything.

100 8.魯凱組曲(Rukai Music)(青葉國小魯凱兒童歌謠團) yo hi yo Na ya hi I ya hi Na lru wan do I ya na ya hi dre la lu tha ngi li ta ra u ra thu da ne ta pasikai ki cekele maka ... a ne ta pasikai ki cekele makanaele I ya na ya o hai ya na lu wan na lu wan Na lru wan to I ya na ya he I ya he Na lu wan to I ya na ya o hi ya Ho I na lu wan to I ya na ya he Pon~