Mojim Lyrics
Mojim Lyrics > Asian female singers > 黃鳳儀 > 幸福的船 > 放輕鬆

黃鳳儀



Album Intro
Lyrics
Album list
Singer Intro

黃鳳儀

放輕鬆

Lyricist:王昭人
Composer:王昭人

拖著沉重的腳步 又磨過了一工
帶著靡靡的心情 倚佇打開的窗
喘一口氣 這敢是生活?
電視的無聊節目 看不煞的電影
現實代替了願望 只好來在佇這
想要走出 這個界限
去感受世界遐呢開闊 遐呢的倚
請你放輕鬆 請你心情放輕鬆
人生莫乎時間催咧走
平凡的生活也有 不平凡的形影
請你放輕鬆 請你心情放輕鬆
小可歇睏咱擱再起走
等待頭前的風景是啥
勇敢走下去 就會知道



------------------------------------------




21671/《放輕鬆》Pàng Khin-sang
黃鳳儀N̂g Hōng-gî

拖著沉重的跤步
thua tio̍h tîm-tāng ê kha-pōo
又磨過了一工
iū buâ kuè-liáu tsi̍t-kang
帶著靡靡的心情
tài tio̍h bí-bí ê sim-tsîng
倚佇拍開的窗
uá tī phah-khui ê thang
喘一口氣
tshuán tsi̍t-kháu-khuì
這敢是生活
tse kám-sī sing-ua̍h

電視的無聊節目
tiān-sī ê bô-liâu tsiat-bo̍k
Find more lyrics at ※ Mojim.com
看袂煞的電影
khuànn buē-suah ê tiān-iánn
現實代替了願望
hiān-si̍t tāi-thè liáu guān-bāng
只好來佇遮
tsí-hó lâi tshāi tī tsia
想欲走揣一个界限
siūnn-beh tsáu-tshuē tsi̍t-ê kài-hān
去感受
khì kám-siū
世界遐爾開闊
sè-kài hiah-nī khui-khuah
遐爾仔倚
hiah-nī-á uá

請你放輕鬆
tshiánn lí pàng khin-sang
請你心情放輕鬆
tshiánn lí sim-tsîng pàng khin-sang
人生毋好予時間催咧行
jîn-sing móo hōo sî-kan tshui teh kiânn
平凡的生活
pîng-huân ê sing-ua̍h
也有不平凡的形影
iā ū put-pîng-huân ê hîng-iánn

請你放輕鬆
tshiánn lí pàng khin-sang
請你心情放輕鬆
tshiánn lí sim-tsîng pàng khin-sang
小可歇睏
sió-khuá hioh-khùn
咱閣再起行
lán koh-tsài khí-kiânn
等待頭前的風景是啥
tán-thāi thâu-tsîng ê hong-kíng sī siánn
勇敢行落去
ióng-kám kiânn--lo̍h-khì
就會知影
tiō ē tsai-iánn

  1. Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
  2. Related Links: W.B. Chen