魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > 氷川きよし > 新・演歌名曲コレクション −さすらい慕情− > 兄弟船

氷川きよし

歌詞
專輯列表
歌手介紹
氷川きよし

兄弟船

作詞：星野哲郎
作曲：船村徹

波の谷間に　命の花が
ふたつ並んで　咲いている
兄弟船は　親父のかたみ
型は古いが　しけにはつよい
おれと兄貴のヨ　夢の揺り籠さ

陸(おか)に上って　酒のむときは
いつもはりあう　恋仇
けれども沖の　漁場に着けば
やけに気の合う　兄弟鴎
力合わせてヨ　網を捲きあげる

たったひとりの　おふくろさんに
楽な暮らしを　させたくて
兄弟船は　真冬の海へ
雪の簾(すだれ)をくぐって進む
熱いこの血はヨ　おやじゆずりだぜ



----------------------------------------------



兄弟船

更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
作詞：星野哲郎
作曲：船村徹

波の谷間に命の花が
波浪谷豁間，兩朵並開的
ふたつ並んで咲いている
生命花朵
兄弟船は親父のかたみ
兄弟船是父親的遺物
型は古いがしけにはつよい
外表雖是老舊，但抵得住海上暴風雨
おれと兄貴のヨ夢の揺り篭さ
是我和兄長夢想的搖籃



たったひとりのおふくろさんに
僅僅想給予母親一人
楽な暮らしをさせたくて
快樂無憂的生活
兄弟船は真冬の海へ
兄弟船於隆冬時往海上行去
雪の簾をくぐって進む
穿越層層雪簾往前行進
熱いこの血はヨおやじゆずりだぜ
這份澎湃熱血是承襲自父親的呀！





氷川きよし
所有專輯
> 天空の夢
> 氷川きよし オリジナル・コレクションVol.03 ～ロック&ポップス&バラードの世界～「魔法にかけられた少女」
> 雪女
> 与太郎時空伝
> 甲州路
> 雷鳴
> 夜のぬくもり
> 恋と薔薇の日々
> 群青の弦
> 雨の千波湖
> It's a merry Christmas!
> Happy!
> You are you
> 長瀞舟下り
> 南風吹けば
> 南風
> 生々流転
> 黄金岬
> パピヨン－ボヘミアン・ラプソディ－
> 母
> 天地人
> 新・演歌名曲コレクション10. －龍翔鳳舞－
> あなたがいるから
> 新・演歌名曲コレクション9 −大丈夫・最上の船頭−
> 大丈夫/最上の船頭
> 勝負の花道(Gタイプ Good Night)
> 見えんけれども おるんだよ
> 新・演歌名曲コレクション8 −冬のペガサス− 勝負の花道～オーケストラ
> 勝負の花道(Dタイプ 演歌 )/ 男の峠
> ゲゲゲの鬼太郎
> 新・演歌名曲コレクション7 －勝負の花道－
> 勝負の花道
> 新・演歌名曲コレクション6 －碧し－
> 男の絶唱/酒場のひとりごと
> 限界突破×サバイバー
> 碧し
> 新・演歌名曲コレクション5 ー男の絶唱ー
> 男の絶唱
> 新・演歌名曲コレクション4 −きよしの日本全国 歌の渡り鳥−
> みれん心 / 木曽路 着流し 気まま旅
> おじいちゃんちへいこう
> 新・演歌名曲コレクション3 −みれん心−
> みれん心 C/W.瀬戸内ブルース
> 新・演歌名曲コレクション2 −愛しのテキーロ／男花−
> 愛しのテキーロ/男花
> 新・演歌名曲コレクション −さすらい慕情−
> さすらい慕情
> 演歌名曲コレクション20〜ちょいときまぐれ渡り鳥〜
> ちょいときまぐれ渡り鳥 / 明日への道
> 氷川きよしの昭和の演歌名曲集
> 大利根ながれ月/七つ星
> 演歌名曲コレクション19～満天の瞳～
> 満天の瞳(ほし)
> 演歌名曲コレクション18～しぐれの港～
> しぐれの港/きよしのニッポン音頭
> 演歌名曲コレクション17~最後と決めた女(ひと)だから~Bタイプ
> 最後と決めた女だから
> 演歌名曲コレクション16～櫻～
> 櫻／峠春秋(Bタイプ)
> 櫻／出発(Aタイプ)
> 演歌名曲コレクション15~情熱のマリアッチ~
> 情熱のマリアッチ
> 演歌名曲コレクション14～あの娘と野菊と渡し舟～
> あの娘と野菊と渡し舟(Aタイプ)
> 演歌名曲コレクション13～虹色のバイヨン～
> 虹色のバイヨン
> 演歌名曲コレクション12〜三味線旅がらす〜
> 三味線旅がらす
> 演歌名曲コレクション11～ときめきのルンバ～(Bタイプ)
> ときめきのルンバ
> 演歌名曲コレクション10～浪曲一代～氷川きよし
> 演歌名曲コレクション9 ～哀愁の湖～
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション8～玄海船歌～
> 玄海船歌
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション7 ～あばよ・きよしのソーラン節～
> きよしのソ一ラン節
> あばよ
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション6～一剣～
> 一劍
> 氷川きよし 演歌十二番勝負!～面影の都～
> 面影の都
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション5 初恋列車
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション4 番場の忠太郎
> 男気
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション3～白雲の城～
> 銀河～星空の秋子～
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション2～きよしのズンドコ節～
> 大井追っかけ音次郎
> 氷川きよし・演歌名曲コレクション 大井追っかけ音次郎～青春編～
> 股旅演歌名曲選II
> 股旅演歌名曲選
> 暫存