- 歌詞
- 專輯列表
王瑞霞&辦桌阿傑
-
為愛潦落去
作詞：李岩修
作曲：徐嘉良
編曲：徐嘉良
(女)惦這個乎人傷心的城市 歸年通天攏親像冬天
(男)我一人站惦路邊思念你 想你想甲目屎滴
(女)阮不是無想要回你的消息 是你無講批要寄叨位
(男)傷心是門牌孤單是地址 一張批有什意義
(女)啊～傷心無可能只有你 我也為你哮到變青暝
(男)這段情誰人願意就此放棄 無情無義無道理
(女)這場雨不知何時才會停止 目屎參著雨水分抹開
(男)我不知甘有勇氣來堅持
(合)擱再為你潦落去
------------------------------------------
《為愛蹽落去》Uī Ài Liâu--lo̍h-khì
王瑞霞Ông Suī-hâ
辦桌阿傑Pān-toh A-kia̍t
女)
踮這個
tiàm tsit ê
予人傷心的城市
hōo-lâng siong-sim ê siânn-tshī
規年迵天
kui-nî-thàng-thinn
攏親像冬天
lóng tshin-tshiūnn tang-thinn
男)
我一人徛踮路邊
guá tsi̍t-lâng khiā tiàm lōo-pinn
思念你
su-liām lí
想你
siūnn lí
想甲目屎滴
siūnn kah ba̍k-sái tih
女)
阮毋是
gún m̄-sī
無想欲回你的消息
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
bô siūnn-beh huê lí ê siau-sit
是你無講
sī lí bô kóng
批欲寄佗位
phue beh kià tó-uī
男)
傷心是門牌
siong-sim sī mn̂g-pâi
孤單是地址
koo-tuann sī tē-tsí
一張批有啥意義
tsi̍t-tiunn phue ū siánn ì-gī
女)
啊~傷心
ah~ siong-sim
無可能只有你
bô khó-lîng tsí-ū lí
我也為你吼甲變青盲
guá iā uī lí háu kah piàn tshinn-mî
男)
這段情
tsit tuānn tsîng
啥人願意將此放棄
siánn-lâng guān-ì tsiong-tshú hòng-khì
無情無義無道理
bô-tsîng bô-gī bô tō-lí
女)
這場雨
tsit tiûnn hōo
毋知何時
m̄-tsai hô-sî
才會停止
tsiah ē thîng-tsí
目屎摻著雨水
ba̍k-sái tsham tio̍h hōo-tsuí
分袂開
hun buē khui
男)
我毋知敢有勇氣
guá m̄-tsai kám ū ióng-khì
來堅持
lâi kian-tshî
合)
閣再為你蹽落去
koh-tsài uī lí liâu--lo̍h-khì
- 感謝 W.B. Chen 修正歌詞
- 友站連結： W.B. Chen
|
