- 歌詞
- 專輯列表
鐵虎兄弟
-
Mo Money Mo Honey
作詞：Red I/Jeff C.
作曲：Red I/Dj鈦
編曲：Dj鈦
Red i：
Ya work cuz the money's gone, work til the payday comes
Work til the work is done, work til the weekend comes
No money, no honey, no bread, no bed
Ya wake up everyday, heavy like lead
No money, no honey, no bread, no bed
Better quite your day job, and make music instead！
(因為缺錢所以工作，做到領薪水那一天
做到工作完成，做到週末來臨
你沒錢沒房子沒女人，每天醒來身體重得像鉛塊
你沒錢沒房子沒女人，不如就拋開工作做音樂吧！)
Jeff：
去那裡，老闆叫我去他那裡
我在工作，工作很重，你知道嗎？
你說這個月會給我薪水，你會給嗎？
結束了，我累了，收工，回家，洗澡，睡覺
老闆叫我，你又要我幹什麼，我在做了，你又來罵
去你的老闆，幹！
Red i：
Work til the money's gone, work til the payday comes
Work til the work is done, work til the weekend comes
No money, no honey, no bread no bead
Ya wake up everyday heavy like lead
No money, no honey, no bread ,no bed
Better quite your day job, make music instead！
(因為缺錢所以工作，做到領薪水那一天
做到工作完成，做到週末來臨
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
你沒錢沒房子沒女人，每天醒來身體重的像鉛塊
你沒錢沒房子沒女人，不如就拋開工作做音樂吧！)
Jeff：
我累了，在這裡，已經沒半毛錢，還能作什麼
繼續找新工作
我的朋友來找我，對我說：你沒有工作？
我給你錢去買報紙，找工作
你很善良，可以做很多事
你知道嗎？朋友，你給我機會，找到好工作
新的老闆說你好好做，可以買飯可以生活
他說我人不錯，快來工作吧！
我很歡喜，他是好人！
Red i：
This tough situation, rough situation, people are suffering！
You know we go to pray！ To make it through another day
Pray！ So I can get my pay, pray to make it through another day
Pray！ To get my pay！
Work til the money's gone, work til the payday comes
Work til the work is done, work til the weekend comes
No money, no honey, no bread no bead
Ya wake up everyday heavy like lead
No money, no honey, no bread ,no bed
Better quite your day job, make music instead！
(人在困境中受苦，所以祈禱，祈禱日子繼續過下去
祈禱吧！希望我可以拿到薪水！
因為缺錢所以工作，做到領薪水那一天
做到工作完成，做到週末來臨
你沒錢沒房子沒女人，每天醒來身體重的像鉛塊
你沒錢沒房子沒女人，不如就拋開工作做音樂吧！)
-
|
