魔鏡歌詞網
魔鏡歌詞網 > 日韓歌手 > DREAMS COME TRUE > monkey girl odyssey > プライドなんて知らない

DREAMS COME TRUE

歌詞
專輯列表
歌手介紹
DREAMS COME TRUE

プライドなんて知らない

作詞：吉田美和
作曲：吉田美和・中村正人

肩を抱いて あなたの胸に顔をうずめた
いつもよりも 早い夕暮れ
何年かぶり 降り出した雪

髪に落ちてとけた まつげが濡れた
胸を冷やした
泣いて泣いて泣いた かまわなかった
今あなたを 止められるなら

あやまらないで 声張り上げた
困った顔は 気づかないふりした

人が振り返った かまわなかった
息が苦しい
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com　魔鏡歌詞網
泣いて泣いて泣いた 声を荒げた
今あなたを 止められるなら

髪に落ちてとけた まつげが濡れた
プライドなんて知らない
泣いて泣いて泣いた 声荒げて叫んだ
でも何も 何にも変わらなかった

行かないでと泣いた かまわなかった
人が振り返る
雪は降り続けた あなたがいた場所
靴の跡が 目の前で消えていく



[中譯]

不在乎自尊

抱著肩　整個臉窩在你的胸口
夕陽來得比從前早
雪下了起來　好幾年未曾有

雪飄落在髮上融化　沾濕了睫毛
冰泠了胸口
我不停地不停地哭泣　也不在乎
要是此刻能夠留住你

別對我說抱歉　我放聲呼喊
你面有難色　假裝沒發現

人們轉頭來看我　也不在乎
呼吸好痛苦
我不停地不停地哭泣　嘶聲力竭地
要是此刻能夠留住你

雪飄落在髮上融化　沾濕了睫毛
不在乎我的自尊
我不停地不停地哭泣　嘶聲力竭地喊著
但是一切　絲毫沒有改變

我哭著求你別離開　也不在乎
人們轉頭看我
雪不停地飄落到　你所在的地方
鞋子的痕跡　漸漸地從眼前消失





DREAMS COME TRUE
所有專輯
> Kaiju
> 羽を持つ恋人 - MASADO and MIWASCO Version -
> UP ON THE GREEN HILL from Sonic the Hedgehog Green Hill Zone - MASADO and MIWASCO Version
> 羽を持つ恋人 - On Air Version -
> 次のせ～の！で -ON THE GREEN HILL- DCT VERSION
> YES AND NO
> G
> THE WAY I DREAM
> あなたとトゥラッタッタ♪
> THE DREAM QUEST
> その日は必ず来る - SINGLE VERSION -
> The best of DREAMS COME TRUE ドリウタ vol.1
> あなたと同じ空の下
> KNOCKKNOCK！
> あなたのように
> 九州をどこまでも
> 私とドリカム2
> ATTACK25
> AGAIN
> この街で
> さぁ鐘を鳴らせ
> MADE OF GOLD
> 愛して笑ってうれしくて涙して
> MY TIME TO SHINE
> THE SOUL FOR THE PEOPLE ～東日本大震災支援ベストアルバム～
> LOVE CENTRAL
> LIES,LIES.
> 生きてゆくのです
> ねぇ
> DO YOU DREAMS COME TRUE?
> GOOD BYE MY SCHOOL DAYS
> MERRY-LIFE-GOES-ROUND/TRUE,BABY TRUE
> またね feat.ルフィ,ゾロ,ナミ,ウソップ,サンジ,チョッパ一,ロビン,フランキ一,ヒルルク,くれは
> またね
> AND I LOVE YOU
> ア·イ·シ·テ·ルのサイン ～わたしたちの未來予想圖～
> きみにしか聞こえない
> 大阪lover
> もしも雪なら／今日だけは
> 愛情震撼
> 愛してる 愛してた
> THE LOVE ROCKS
> JET!!!/SUNSHINE(きくきくセット)
> 何度でも
> Diamond 15[15璀璨夢想]
> LOVE OVERFLOWS -ASIAN EDITION-
> DREAMANIA DREAMS COME TRUE～SMOOTH GROOVE COLLECTION～
> DREAMAGE-DREAMS COME TRUE “LOVE BALLAD COLLECTION”-
> The Monster2002:monkey girl odyssey tour special edition
> SING OR DIE 2002:monkey girl odyssey tour special edition(限定盤)
> monkey girl odyssey
> DREAMS COME TRUE GREATEST HITS “THE SOUL”
> The Soul
> the Monster
> SING OR DIE
> LOVE UNLIMITED ∞
> DELICIOUS
> MAGIC
> The Swinging Star
> MILLION KISSES
> WONDER 3
> LOVE GOES ON…
> DREAMS COME TRUE
> 未来予想図
> 暫存